Plus de titres de Chase Atlantic
Paroles et traduction
Original
Talk slow, I've been listening all night
And your words, they sound so right
Well, I, I know that you came here with some guy
Well, tell him go home, it's you and I
Yeah, alright, no
'Cause I've been thinkin' 'bout taking the week off
So we can kick it and see where this takes us
And then you say we should just skip the basics
You put your hand on my mouth, I don't say sh-
Oh-oh, this feels so right and, girl, I know just why
It's 'cause it's you and I
We go where the heart is
And they don't know where we started
So just talk slow, talk real slow
And just hold on for the time being
And when you're done, come and find me
And then they'll know to talk slow
Well, talk slow, we're breathin' in the air
'Cause I think we're almost there
Well, don't, don't you go
I need you here, I swear
As you lead me up the stairs (up the stairs), hey
'Cause I've been thinkin' 'bout taking the week off
So we can kick it and see where this takes us
And then you say we should just skip the basics
You put your hand on my mouth, I don't say sh-
Oh-oh, this feels so right and, girl, I know just why
It's 'cause it's you and I
We go where the heart is
And they don't know where we started
So just talk slow, talk real slow
And just hold on for the time being
And when you're done, come and find me
And then they'll know to talk slow
We go where the heart is
And they don't know where we started
So just talk slow, talk real slow
And just hold on for the time being
And when you're done, come and find me
And then they'll know to talk slow (hey)
Traduction en français
Parle lentement, j'ai écouté toute la nuit
Et tes mots sonnent si bien
Eh bien, je, je sais que tu es venu ici avec un gars
Eh bien, dis-lui de rentrer chez toi, c'est toi et moi
Ouais, d'accord, non
Parce que j'ai pensé à prendre une semaine de congé
Donc nous pouvons le lancer et voir où cela nous mène
Et puis tu dis qu'on devrait juste sauter les bases
Tu as mis ta main sur ma bouche, je ne dis pas merde-
Oh-oh, ça semble si bien et, fille, je sais exactement pourquoi
C'est parce que c'est toi et moi
Nous allons là où est le cœur
Et ils ne savent pas par où nous avons commencé
Alors parle lentement, parle très lentement
Et attends juste pour le moment
Et quand tu auras fini, viens me trouver
Et puis ils sauront parler lentement
Eh bien, parle lentement, nous respirons l'air
Parce que je pense que nous y sommes presque
Eh bien, ne pars pas
J'ai besoin de toi ici, je le jure
Pendant que tu me conduis dans les escaliers (dans les escaliers), hé
Parce que j'ai pensé à prendre une semaine de congé
Donc nous pouvons le lancer et voir où cela nous mène
Et puis tu dis qu'on devrait juste sauter les bases
Tu as mis ta main sur ma bouche, je ne dis pas merde-
Oh-oh, ça semble si bien et, fille, je sais exactement pourquoi
C'est parce que c'est toi et moi
Nous allons là où est le cœur
Et ils ne savent pas par où nous avons commencé
Alors parle lentement, parle très lentement
Et attends juste pour le moment
Et quand tu auras fini, viens me trouver
Et puis ils sauront parler lentement
Nous allons là où est le cœur
Et ils ne savent pas par où nous avons commencé
Alors parle lentement, parle très lentement
Et attends juste pour le moment
Et quand tu auras fini, viens me trouver
Et puis ils sauront parler lentement (hé)