Plus de titres de Motionless In White
Description
Producteur : Justin Deblieck
Producteur : WZRD BLD
Voix : Chris Immobile
Chant : Corey Taylor
Programmation supplémentaire : Josh Strock
Basse : Justin Morrow
Guitare : Ricky Horror
Guitare : Ryan Sitkowski
Programmation supplémentaire : Tom Hane
Batterie : Vinny Mauro
Masteriste, Mixeur : Zakk Cervini
Scénariste : Chris Motionless
Scénariste : Drew Fulk
Scénariste : Steve Sopchak
Scénariste : Justin Deblieck
Scénariste : Evan McKeever
Scénariste : Tom Hane
Paroles et traduction
Original
Ahh, get the fuck up!
Yeah.
All that I see in the face of what you want to be is a cleverly manicured fake.
Just a cliché in a role play, begging on crates 'cause irrelevance has no shame.
Lie, 'cause you know that it's toxic.
Hate, but you can't help yourselves.
Preach a mere social disease at the edge of a screen you know so well.
You're mine, motherfucker.
So come and get it. Come and get it.
When you fall, I'll be there as you hit the bottom.
I am death by engagement.
So fuck you.
You falsify truth to fabricate views, 'cause without them, you're nothing. So get fucked or shut the fuck up.
I will never bow down to a platform of puppets playing God.
Go.
Feel the pressure, feel the noise. Feed the vultures to fill the void.
For deception, fuel the trend.
Like a moth to a flame, you would burn for the content.
Lie, 'cause you know that it's toxic. Hate, but you can't help yourselves.
So cast your curse in the comments. So fuck you.
You falsify truth to fabricate views, 'cause without them, you're nothing.
So get fucked or shut the fuck up.
I will never bow down or submit to the judgment of powerless puppets playing
God.
Cash in all your clicks.
Let the drama dig a gold mine. Desperate for a fix as your pixel perfect world dies.
Grovel like a bitch on your knees for the applause.
Lick the fucking dirt off my boots like a good dog.
Cash in all your clicks. Till you're rich off the rage, babe.
Worthless on your own. Just a slave to the hot take.
Grovel like a bitch on your knees for the applause.
Lick the fucking dirt off my boots like a good dog
Traduction en français
Ahh, lève-toi !
Ouais.
Tout ce que je vois face à ce que vous voulez être, c'est un faux savamment entretenu.
Juste un cliché dans un jeu de rôle, mendier sur des caisses parce que l'inutilité n'a pas de honte.
Mentez, parce que vous savez que c'est toxique.
Je déteste, mais vous ne pouvez pas vous en empêcher.
Prêchez une simple maladie sociale au bord d’un écran que vous connaissez si bien.
Tu es à moi, enfoiré.
Alors venez le chercher. Venez le chercher.
Quand tu tomberas, je serai là lorsque tu toucheras le fond.
Je suis mort par fiançailles.
Alors va te faire foutre.
Vous falsifiez la vérité pour fabriquer des idées, car sans elles, vous n'êtes rien. Alors baise-toi ou ferme ta gueule.
Je ne m’inclinerai jamais devant une estrade de marionnettes jouant à Dieu.
Aller.
Ressentez la pression, ressentez le bruit. Nourrissez les vautours pour combler le vide.
Pour la tromperie, alimentez la tendance.
Comme un papillon de nuit devant une flamme, vous brûleriez pour le contenu.
Mentez, parce que vous savez que c'est toxique. Je déteste, mais vous ne pouvez pas vous en empêcher.
Alors lancez votre malédiction dans les commentaires. Alors va te faire foutre.
Vous falsifiez la vérité pour fabriquer des idées, car sans elles, vous n'êtes rien.
Alors baise-toi ou ferme ta gueule.
Je ne m'inclinerai jamais ni ne me soumettrai au jugement de marionnettes impuissantes qui jouent
Dieu.
Encaissez tous vos clics.
Laissez le drame creuser une mine d’or. Désespéré d'avoir une solution alors que votre monde parfait au pixel près meurt.
Rampotez comme une chienne à genoux sous les applaudissements.
Lèche la putain de saleté de mes bottes comme un bon chien.
Encaissez tous vos clics. Jusqu'à ce que tu sois riche de rage, bébé.
Sans valeur par vous-même. Juste un esclave de la prise chaude.
Rampotez comme une chienne à genoux sous les applaudissements.
Lèche la putain de saleté de mes bottes comme un bon chien