Description
Publié le : 2026-05-07
Paroles et traduction
Original
Girl, -maumu apa? -Terserah.
-Diajak jalan. -Terserah.
-Nanya berkali-kali. -Terserah.
Ujung-ujungnya ku yang salah. Halah, halah, lalala.
Hei, aku pikir kita main teka-teki.
Ujuk-ujuk saling -menyakiti. -Muka kusut kayak badut.
Udah nurut banyak nuntut. Jangan pasang wajah cemberut. Sorry sorry aku berlutut.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee.
Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka. Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
-Kalau ditanya bilangnya. -Terserah.
-Boy, memang kamu aja. -Gak pekah.
-Uuu, udah tau itu. -Gak pekah.
-Uuu, udah pengen ini. -Gak pekah.
-Ujung-ujungnya ku yang salah. -Halah, halah, lalala.
Hei, aku pikir kita main teka-teki.
Ujuk-ujuk saling menyakiti. Muka kusut kayak badut.
Udah nurut banyak nuntut. Jangan pasang wajah cemberut. Sorry sorry aku berlutut.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee. Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
Pacarku memang agak laen.
-Ih! -Tapi cintaku gak main-main.
-Halah. -Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pacarku memang agak laen, hee.
Tapi cintaku gak main-main, yee. Dibilang ku kurang rasa, aku kurang peka.
Pusing maunya dia apa. Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
-Terserah. -Kalau ditanya bilangnya.
Terserah.
Traduction en français
Fille, qu'est-ce que tu veux ? -À toi de voir.
-Faites une promenade. -À toi de voir.
-Demandé plusieurs fois. -À toi de voir.
En fin de compte, j'avais tort. Halah, halah, lalala.
Hé, je pense que nous jouons à des puzzles.
Ils se font du mal. -Visage ridé comme un clown.
J'ai accédé à de nombreuses demandes. Ne faites pas une grimace maussade. Désolé désolé, je suis à genoux.
Mon copain est un peu paresseux, hein.
Mais mon amour n'est pas une blague, ouais.
On dit que je n'ai pas assez de bon sens, que je ne suis pas assez sensible. Je me demande ce qu'il veut. Si on vous le demande, dites-le.
À toi de voir.
-Si on vous le demande, dites-le. -À toi de voir.
-Garçon, c'est juste toi. -Cela n'a pas d'importance.
-Uuu, je le savais déjà. -Cela n'a pas d'importance.
-Uuu, je veux déjà ça. -Cela n'a pas d'importance.
-En fin de compte, j'avais tort. -Halah, halah, lalala.
Hé, je pense que nous jouons à des puzzles.
Ils se sont blessés. Visage ridé comme un clown.
J'ai accédé à de nombreuses demandes. Ne faites pas une grimace maussade. Désolé désolé, je suis à genoux.
Mon copain est un peu paresseux, hein.
Mais mon amour n'est pas une blague, ouais. On dit que je n'ai pas assez de bon sens, que je ne suis pas assez sensible.
Je me demande ce qu'il veut. Si on vous le demande, dites-le.
-À toi de voir. -Si on vous le demande, dites-le.
À toi de voir.
Mon copain est un peu paresseux.
-Beurk ! -Mais mon amour n'est pas une blague.
-Halah. -On dit que je n'ai pas assez de bon sens, que je ne suis pas assez sensible.
Mon copain est un peu paresseux, hein.
Mais mon amour n'est pas une blague, ouais. On dit que je n'ai pas assez de bon sens, que je ne suis pas assez sensible.
Je me demande ce qu'il veut. Si on vous le demande, dites-le.
-À toi de voir. -Si on vous le demande, dites-le.
-À toi de voir. -Si on vous le demande, dites-le.
À toi de voir.