Plus de titres de V'ghn
Description
Ingénieur mixage, producteur, ingénieur mastering : Michael « MSK MuSiK » Knight
Compositeur et parolier : Alex Andrews
Compositeur parolier, producteur exécutif : Jevaughn John
Producteur exécutif : MSK MUSIK
Compositeur et parolier : Michael S. Knight
Paroles et traduction
Original
If you let me knock it, nobody can know.
Strictly lowkey vibe, keep it on the low.
She shaped like glass, crystal this side.
One tap to the side and she losing her mind. She say she fragile, but she built for this hole.
Soon as I touch it, whole place spin round. I don't rush, no, I take my time. Hit the sweet spot every time.
One little knock and she calling my name. Echo in me head, got me going insane.
So baby, don't talk loud, don't make a scene. Just feel the pulse in between.
When I knock it slow, and knock it fast. Love come through, gone just like that.
If you let me knock it, I keep it a secret. Close my eyes and beat it. One tap, two tap.
Baby, I will never cheat it. It go be good when I treat it, oh.
If you let me knock it, keep it between you and the beat we beating on scene.
Keep it quiet, make your waistline speed. Girl, your body really make me weak.
Knocking it soft, knocking it slow. Hear that tone. Lose control.
So, baby, come let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Baby, bring your body, let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Girl, come let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Girl, come let me, let me knock it.
You make it easy to decide. If you have a man, let me knock on the side.
No need to lie, swallow your pride. You and I in rhythm tonight.
I don't rush, no, I take my time. Hit the sweet spot every time. One little knock and she calling my name.
Echo in me head, got me going insane. Yeah, oh.
Let me knock it, and knock it, and knock it.
Ooh, yeah. Oh. Yeah. Baby, if you let me knock it, I keep it a secret.
Close my eyes and beat it. One tap, two tap. I will never cheat it. It go be good when I treat it.
If you let me knock it, keep it between you and the beat we beating on scene.
Keep it quiet, make your waistline speed. Oh.
Got me beating it soft, beating it slow. Hear that tone.
Lose control.
So baby, come let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Baby, bring your body, let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Hey, one knock send me overboard. Music got me begging for more.
So baby, come let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Baby, bring your body, let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Girl, come let me knock it, knock it, knock it, knock it, knock it, knock it.
Girl, come let me, let me knock it.
Hey, one knock send me overboard. Music got me begging for more.
Traduction en français
Si tu me laisses le frapper, personne ne pourra le savoir.
Ambiance strictement discrète, gardez-la au plus bas.
Elle avait la forme d'un verre, du cristal de ce côté.
Un coup sur le côté et elle perd la tête. Elle dit qu'elle est fragile, mais elle a construit pour ce trou.
Dès que je le touche, toute la place tourne en rond. Je ne me précipite pas, non, je prends mon temps. Atteignez le point idéal à chaque fois.
Un petit coup et elle m'appelle. L'écho dans ma tête m'a rendu fou.
Alors bébé, ne parle pas fort, ne fais pas de scène. Sentez simplement le pouls entre les deux.
Quand je le frappe lentement et que je le frappe vite. L'amour est apparu, est parti comme ça.
Si tu me laisses le frapper, je garde le secret. Ferme les yeux et bats-le. Un robinet, deux robinets.
Bébé, je ne le tromperai jamais. Ça ira bien quand je le traiterai, oh.
Si vous me laissez le frapper, gardez-le entre vous et le rythme que nous battons sur scène.
Gardez le silence, accélèrez votre tour de taille. Fille, ton corps me rend vraiment faible.
Frappez-le doucement, frappez-le lentement. Écoutez ce ton. Perdez le contrôle.
Alors, bébé, viens, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Bébé, amène ton corps, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Fille, viens, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Fille, viens, laisse-moi, laisse-moi le frapper.
Vous facilitez la décision. Si vous avez un homme, laissez-moi frapper à côté.
Pas besoin de mentir, ravalez votre fierté. Toi et moi en rythme ce soir.
Je ne me précipite pas, non, je prends mon temps. Atteignez le point idéal à chaque fois. Un petit coup et elle m'appelle.
L'écho dans ma tête m'a rendu fou. Ouais, oh.
Laissez-moi le frapper, le frapper et le frapper.
Ooh, ouais. Oh. Ouais. Bébé, si tu me laisses le frapper, je garde le secret.
Ferme les yeux et bats-le. Un robinet, deux robinets. Je ne le tromperai jamais. Ça ira bien quand je le traiterai.
Si vous me laissez le frapper, gardez-le entre vous et le rythme que nous battons sur scène.
Gardez le silence, accélèrez votre tour de taille. Oh.
Je l'ai battu doucement, lentement. Écoutez ce ton.
Perdez le contrôle.
Alors bébé, viens, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Bébé, amène ton corps, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Hé, un coup m'envoie par-dessus bord. La musique m’a fait en redemander.
Alors bébé, viens, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Bébé, amène ton corps, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Fille, viens, laisse-moi le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper, le frapper.
Fille, viens, laisse-moi, laisse-moi le frapper.
Hé, un coup m'envoie par-dessus bord. La musique m’a fait en redemander.