Description
Producteur : Taz Modi
Parolier, Compositeur : Taz Modi
Compositeur : Ruby Wood
Compositeur : Simon « Bobby » Beddoe
Compositeur : Chris « Fatty » Hargreaves
Compositeur : Danny Templeman
Paroles et traduction
Original
Time passes by me
Off into the blue
I found I'm not my age
When I was twenty-two
And suddenly the pictures Are shadows in my mind
Without a word or warning
Without a reason why
Life just passed me by
Ooh
Passed me by Ooh
Echoes of a promise
I thought I'd left behind
Roads lead to nowhere
Dreams I failed to find
And suddenly the pictures
Are shadows in my mind
Without a word or warning
Without a reason why
Life just passed me by Ooh
Passed me by
Ooh And suddenly the pictures
Are shadows in my mind
Without a word or warning Without a reason why
Life just passed me by
Drifting in the wind In search of something
And what I've yet to find
Life just passed me by Ooh Passed me by Ooh
Passed me by
Traduction en français
Le temps passe à côté de moi
Dans le bleu
J'ai découvert que je n'avais pas mon âge
Quand j'avais vingt-deux ans
Et soudain les images sont des ombres dans mon esprit
Sans un mot ni un avertissement
Sans raison
La vie m'a juste dépassé
Ooh
Je suis passé par là Ooh
Échos d'une promesse
Je pensais que j'avais laissé derrière moi
Les routes ne mènent nulle part
Des rêves que je n'ai pas réussi à trouver
Et soudain les photos
Sont des ombres dans mon esprit
Sans un mot ni un avertissement
Sans raison
La vie vient de me dépasser Ooh
M'a dépassé
Ooh et soudain les photos
Sont des ombres dans mon esprit
Sans un mot ni un avertissement, sans raison
La vie m'a juste dépassé
Dérivant dans le vent, à la recherche de quelque chose
Et ce que je n'ai pas encore trouvé
La vie m'a juste dépassé Ooh, m'a dépassé Ooh
M'a dépassé