Plus de titres de Snow Man
Description
Chanteur : JamsDX
Chanteur : Starxrayne
Producteur: BBpanzu
Auteur : Panzu Mavinga
Compositeur : Panzu Mavinga
Paroles et traduction
Original
(S-H-O-O-T, one hitting)
(S-H-O-O-T, two hitting)
(S-H-O-O-T, it's kidding)
(S-H-O-O-T, let's do it!)
行き場のない炎が 火花散らし sparking
息詰まるほど 目覚める鼓動
音もなくスムース 冷酷なほど
濃くなる闇の中で 探す愛
飲み込まれそうな
不条理な不遇 それでも奮い立つルール
I don't wanna lose
いま戦えない奴に
強くなる未来なんてこないぜ
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(We gotta target on!)
自ら刺すとどめの shot
誰にも見えない 甘美な show
(We gotta target on!)
こっちからみりゃスローモーション
打ち出すノーモーション bang!
(We gotta target on!)
泣いたり笑ったり
君ができるならば
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!
交錯する視線と 裏切りのsnipers
すり抜けてく 極上のスリル
Bluff or truth? 巧妙なほど
自分でも 見失ってしまう愛
取り戻せそうさ
不合理なこの 湧き上がるような感情
I don't wanna lose
なにが大切かなんて
誰にも決めさせやしないぜ
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(We gotta target on!)
選んでお好きな方
おれはいつだってリスキーな方
(We gotta target on!)
Speedy に飛ばしてく
Spining 目まぐるしく生きる
(We gotta target on!)
あるもの全部使う
おれが手に取れば全部光る
Dark side, light side
揺れる心 それでも選ぶ愛
君の愛
消えかけてた心の炎に
君の愛のO2
吹き込めばほら burn!
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
止めらない 全てを巻き込む
(Back off now!)
Backdraft love
I know, I know, I know 愛の扉開けばさ
再燃 さぁイメージするレボリューション (wow!)
イリュージョンみたいにさ
またたく暇なんて与えないぜ
(Let's go)
目を閉じたって外さない
隠さない感情に ride on time
(We gotta target on!)
弾き金は軽く 覚悟は重く
貫いてく this is my 美学 (big up!)
泣いたり笑ったり
君とできるならば
La-ta-ta-ta-ta-ta
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang!
Traduction en français
(S-H-O-O-T, un coup)
(S-H-O-O-T, deux coups)
(S-H-O-O-T, c'est une blague)
(S-H-O-O-T, allons-y !)
Une flamme qui n'a nulle part où aller jaillit
Un battement de coeur qui me réveille tellement qu'il me coupe le souffle
Silencieusement, sans pitié
À la recherche de l'amour dans l'obscurité qui s'approfondit
J'ai l'impression que je vais être englouti
Un malheur déraisonnable, mais une règle qui m'inspire
je ne veux pas perdre
À ceux qui ne peuvent pas se battre en ce moment
Il n’y aura jamais d’avenir dans lequel vous deviendrez plus fort.
Amour de refoulement
Je sais, je sais, je sais, ouvre la porte de l'amour
Rallumez-vous, imaginez maintenant la révolution (wow !)
C'est comme une illusion
Je ne te laisserai pas le temps de cligner des yeux à nouveau
(Nous devons cibler !)
Le dernier coup qui te frappe
Un doux spectacle que personne ne peut voir
(Nous devons cibler !)
Vu d'ici au ralenti
Un bang sans mouvement !
(Nous devons cibler !)
pleurer ou rire
si tu peux
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang !
Regards entrelacés et tireurs d’élite trahissants
Le frisson ultime qui se glisse
Bluff ou vérité ? Aussi intelligent soit-il
Même moi, je perds de vue l'amour
je pense que je peux le récupérer
Ce sentiment irrationnel qui surgit
je ne veux pas perdre
Qu'est-ce qui est important ?
Je ne laisserai personne décider
Amour de refoulement
Je sais, je sais, je sais, ouvre la porte de l'amour
Rallumez-vous, imaginez maintenant la révolution (wow !)
C'est comme une illusion
Je ne te laisserai pas le temps de cligner des yeux à nouveau
(Nous devons cibler !)
Choisissez votre préféré
J'ai toujours été une personne à risque
(Nous devons cibler !)
Rapide
Vivez une vie trépidante
(Nous devons cibler !)
utilise tout ce que tu as
Si je le ramasse, tout brillera
côté obscur, côté clair
Mon cœur chancelant choisit toujours l'amour
ton amour
À la flamme dans mon cœur qui s'éteignait
Ton amour O2
Si vous le faites exploser, brûlez !
Amour de refoulement
Je sais, je sais, je sais, ouvre la porte de l'amour
Je ne m'arrêterai pas, j'impliquerai tout
(Reculez maintenant !)
Amour de refoulement
Je sais, je sais, je sais, ouvre la porte de l'amour
Rallumez-vous, imaginez maintenant la révolution (wow !)
C'est comme une illusion
Je ne te laisserai pas le temps de cligner des yeux à nouveau
(Allons-y)
Même si je ferme les yeux, je ne les enlèverai pas
Roulez à l'heure vers les sentiments que vous ne pouvez pas cacher
(Nous devons cibler !)
La gâchette est légère, la détermination est lourde
Pénétrer, c'est mon esthétique (big up !)
pleurer ou rire
Si je peux le faire avec toi
La-ta-ta-ta-ta-ta
La-ta-ta-ta-ta-ta
Bang !