Description
Productrice : Hannah Kim
Producteur, ingénieur du son, mixeur : Andrew Lappin
Ingénieur mastering : Philip Shaw Bova
Paroles et traduction
Original
I'm long gone, but I look in through the window when I'm feeling strong.
Hair that you cut, feelings gone faint.
Sweaters tattered, ripped, and stained. Love that was lost, stories that fade.
You always had a feeling I'd stay by your side, but I couldn't if I tried.
I always had a feeling you'd be up for the ride, but I'm all too pride.
And I listen to your song to hear the ways I did you wrong. I'm sorry, girl,
I could never stay for long.
'Cause I always had a yearning for big open skies, and yet we're greater than our lives.
You never let me know if there were limits to mine, so I'm all too pride.
I always had a feeling I could overtime get back to the place where we reside.
You always had a feeling I'd come back your way.
Ooh, ooh, ooh.
I'd stay by your side.
I'm all too pride.
Traduction en français
Je suis parti depuis longtemps, mais je regarde par la fenêtre quand je me sens fort.
Des cheveux que tu as coupés, des sentiments qui se sont évanouis.
Des pulls en lambeaux, déchirés et tachés. L'amour perdu, les histoires qui s'effacent.
Tu as toujours eu le sentiment que je resterais à tes côtés, mais je ne pourrais pas si j'essayais.
J'ai toujours eu le sentiment que tu serais partant pour le voyage, mais je suis trop fier.
Et j'écoute ta chanson pour entendre à quel point je t'ai fait du mal. Je suis désolé, ma fille,
Je ne pourrais jamais rester longtemps.
Parce que j'ai toujours eu envie de grands cieux ouverts, et pourtant nous sommes plus grands que nos vies.
Tu ne m'as jamais fait savoir s'il y avait des limites aux miennes, alors je suis trop fier.
J'ai toujours eu le sentiment que je pourrais revenir à l'endroit où nous résidons avec le temps.
Tu as toujours eu le sentiment que je reviendrais vers toi.
Ouh, ouh, ouh.
Je resterais à tes côtés.
Je suis trop fier.