Plus de titres de Denise Julia
Description
Producteur : CitoOnTheBeat
Compositeur : Denise Julia
Compositeur : Isiah Christian
Paroles et traduction
Original
Oh, oh.
Ay.
Oh.
Mm.
Got no one, can take the pain.
Even you on a better day. No, I didn't wanna blame it on you.
No, pray I didn't say those things. But I had to go,
I had to leave. There's so much love that I have to breathe.
It's time that we wake up from this dream. 'Cause we've been here before.
Love, the more the things change the more they stay the same.
And loving you is driving me insane.
And letting go's the only way to stay, stay. What do I have to prove?
I chose to lose when I had more to gain.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh. And I got this weight all over me.
Think I need to pray for some relief.
Maybe there's a way to ease my conscience.
Either way, I'm talking nonsense.
But I had to go,
I had to leave. There's so much love that I have to breathe.
It's time that we wake up from this dream.
'Cause we've been here before.
Love, the more the things change the more they stay the same.
And loving you is driving me insane.
And letting go's the only way to stay, stay. What do I have to prove?
I chose to lose when I had more to gain.
How did forever fall apart before we even could begin?
Oh.
Traduction en français
Oh, oh.
Oui.
Oh.
Mm.
Je n'ai personne, je peux supporter la douleur.
Même toi un jour meilleur. Non, je ne voulais pas te blâmer.
Non, je vous prie, je n'ai pas dit ces choses. Mais je devais y aller,
J'ai dû partir. Il y a tellement d'amour que je dois respirer.
Il est temps que nous nous réveillions de ce rêve. Parce que nous sommes déjà venus ici.
Amour, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Et t'aimer me rend fou.
Et lâcher prise est la seule façon de rester, rester. Que dois-je prouver ?
J'ai choisi de perdre alors que j'avais plus à gagner.
Comment s’est-il effondré à jamais avant même que nous puissions commencer ?
Oh. Et j'ai ce poids partout sur moi.
Je pense que je dois prier pour un certain soulagement.
Il y a peut-être un moyen de soulager ma conscience.
Quoi qu'il en soit, je dis des bêtises.
Mais je devais y aller,
J'ai dû partir. Il y a tellement d'amour que je dois respirer.
Il est temps que nous nous réveillions de ce rêve.
Parce que nous sommes déjà venus ici.
Amour, plus les choses changent, plus elles restent les mêmes.
Et t'aimer me rend fou.
Et lâcher prise est la seule façon de rester, rester. Que dois-je prouver ?
J'ai choisi de perdre alors que j'avais plus à gagner.
Comment s’est-il effondré à jamais avant même que nous puissions commencer ?
Oh.