Description
Publié le : 2026-05-06
Paroles et traduction
Original
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Открытую в твоем сердце кто-то оставил дверь.
Я заглянула в них и теперь, поверь, хочу быть настоящим для тебя другом и рассказывать о тебе подругам.
Я на весь мир так хочу кричать, что о такой любви не могла мечтать.
Но любовь любит тишину. Ты дал понять мне словам этим глубину.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Каждое утро я обнимаю и без тебя не засыпаю.
Все мысли только о тебе.
И когда тебя надолго провожаю, безумно скучаю.
Я на весь мир так хочу кричать, что о такой любви не могла мечтать.
Но любовь любит тишину. Ты дал понять мне словам этим глубину.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной, но я схожу с ума с тобой.
Я чувствую себя живой, лишь коснувшись тебя рукой.
Я не знаю, что со мной.
Traduction en français
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Quelqu’un a laissé une porte ouverte dans ton cœur.
Je les ai étudiés et maintenant, croyez-moi, je veux être un véritable ami pour vous et parler de vous à mes amis.
J’ai tellement envie de crier au monde entier que je ne pourrais pas rêver d’un tel amour.
Mais l'amour aime le silence. Vous m'avez fait comprendre la profondeur de ces mots.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Chaque matin, je te serre dans mes bras et je ne m'endors pas sans toi.
Toutes les pensées ne concernent que vous.
Et quand je te vois partir longtemps, tu me manques follement.
J’ai tellement envie de crier au monde entier que je ne pourrais pas rêver d’un tel amour.
Mais l'amour aime le silence. Vous m'avez fait comprendre la profondeur de ces mots.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, mais je deviens fou avec toi.
Je me sens vivant rien qu'en touchant ta main.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi.