Description
Compositeur : Jaime Francisco Martínez
Producteur : Travv
Producteur : Fernando Tabanera
Compositeur : David Clérigues
Paroles et traduction
Original
Yeah, ah.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa.
Stormy, yeah.
Ah, yeah.
No sé cómo decides quedarte aquí si me mueve el amor entre paréntesis.
Somos un casi lo que quiera decir. Lo hacemos día sí, día sí, día sí.
Hasta la polla de autoanálisis. Lo que opinen de lo nuestro, I don't give a shit.
Siento que estoy en un reality cuando entra el sol por la ventana y aún seguimos pegados, ah, ah. Estamos todo el día pegados, ah, ah.
Pegados, ah, ah.
Estamos todo el día pegados, ah, ah. Día sí, día sí, día sí.
Te hablo en mis temas en código, cosas que solo entenderíamos tú y yo. Tos' nos miran si bailamos, eso es obvio.
Cambia la energía, se siente mágico. Ya no bebo más, cuido mis hábitos.
Mi madre me dice que estoy flaquito. Si le meto es porque tengo un pálpito.
Tengo que hacer cash porque la vida es dura. Mami, tengo que pagar facturas.
Sueño con esto desde la cuna. Estoy enfermo, tú tienes la cura. Día sí, día sí.
Hoy me he levantado medio loco porque no estás aquí.
Y te he buscado a medianoche pensando en estar pegados, ah, ah.
Pegados, ah, ah. Día sí, día sí. Pegados, ah, ah.
Día sí, día sí. Estamos todo el día pegados, ah, ah.
Día sí, día sí. Pegados, ah, ah.
Estamos todo el día pegados, ah, ah. Día sí, día sí, día sí.
No sé cómo decides quedarte aquí si me mueve el amor entre paréntesis. Somos un casi lo que quiera decir.
Lo hacemos día sí, día sí, día sí. Hasta la polla de autoanálisis. Lo que opinen de lo nuestro,
I don't give a shit. Siento que estoy en un reality.
Tengo que hacer cash porque la vida es dura. Mami, tengo que pagar facturas. Sueño con esto desde la cuna.
Estoy enfermo, tú tienes la cura.
Porque la vida es dura. Mami, tengo que pagar facturas.
Sueño con esto desde la cuna. Estoy enfermo, tú tienes la cura.
Traduction en français
Ouais, ah.
Da-da-da-da-da-da-da.
Orageux, ouais.
Ah, ouais.
Je ne sais pas comment tu décides de rester ici si l'amour m'émeut entre parenthèses.
Nous sommes presque tout ce que je veux dire. Nous le faisons jour après jour, jour après jour.
Jusqu’à l’auto-analyse. Ce que vous pensez de nous, je m'en fous.
J'ai l'impression d'être dans une émission de téléréalité quand le soleil passe par la fenêtre et qu'on est toujours collés ensemble, ah, ah. Nous sommes coincés ensemble toute la journée, ah, ah.
Coincé, ah, ah.
Nous sommes coincés ensemble toute la journée, ah, ah. Jour oui, jour oui, jour oui.
Je vous parle dans mes sujets en code, de choses que seuls vous et moi comprendrions. Ils nous regardent si on danse, c'est évident.
Ça change l’énergie, c’est magique. Je ne bois plus, je surveille mes habitudes.
Ma mère me dit que je suis maigre. Si je le mets, c'est parce que j'ai une intuition.
Je dois gagner de l'argent parce que la vie est dure. Maman, je dois payer mes factures.
J'en rêve depuis le berceau. Je suis malade, tu as le remède. Jour oui, jour oui.
Aujourd'hui, je me suis réveillé à moitié fou parce que tu n'es pas là.
Et je t'ai cherché à minuit en pensant être ensemble, ah, ah.
Coincé, ah, ah. Jour oui, jour oui. Coincé, ah, ah.
Jour oui, jour oui. Nous sommes coincés ensemble toute la journée, ah, ah.
Jour oui, jour oui. Coincé, ah, ah.
Nous sommes coincés ensemble toute la journée, ah, ah. Jour oui, jour oui, jour oui.
Je ne sais pas comment tu décides de rester ici si l'amour m'émeut entre parenthèses. Nous sommes presque tout ce que je veux dire.
Nous le faisons jour après jour, jour après jour. Jusqu’à l’auto-analyse. Ce qu'ils pensent de nous,
Je m'en fous. J'ai l'impression d'être dans une émission de téléréalité.
Je dois gagner de l'argent parce que la vie est dure. Maman, je dois payer mes factures. J'en rêve depuis le berceau.
Je suis malade, tu as le remède.
Parce que la vie est dure. Maman, je dois payer mes factures.
J'en rêve depuis le berceau. Je suis malade, tu as le remède.