Description
Producteur : ATOMIC BRAIN MUSIC
Compositeur : Lucie De La Puerta
Paroles et traduction
Original
Otro día más en que te vas por ahí.
A veces me siento imbécil, pero es lo que hay. Por mucho que lo intente, ya no sé lo que hacer.
Siempre te lo he dado todo y me vuelves a joder, pero ya estoy muy cansada.
Qué mierda de relación.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Me voy a perder por ahí.
Y es que todos me lo dicen, que sin ti estoy mejor, pero soy tan gilipollas que confío en el amor. Y ahora otra vez, otra vez estoy fatal.
Hoy voy a beberme todo, que te den tururú y me quedaré bailando hasta que salga la luz.
Que nadie me espere, que voy a quemar la night.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Me voy a perder por ahí. Me voy a perder por ahí.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Y yo aquí de bajón y tú siempre por ahí.
Y yo con estos demonios que no me dejan dormir. Voy a tomar alcohol, tomar alcohol y me voy a perder por ahí.
Me voy a perder por ahí. Me voy a perder por ahí.
Traduction en français
Un autre jour où tu sors là-bas.
Parfois, je me sens stupide, mais c'est comme ça. J'ai beau essayer, je ne sais plus quoi faire.
Je t'ai toujours tout donné et tu me baises encore, mais je suis déjà très fatigué.
Quelle relation merdique.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Je vais m'y perdre.
Et tout le monde me dit que sans toi je suis mieux, mais je suis tellement idiot que je fais confiance à l'amour. Et maintenant encore, encore une fois, je suis horrible.
Aujourd'hui, je vais tout boire, va te faire foutre, et je continuerai à danser jusqu'à ce que la lumière s'éteigne.
Personne ne m'attend, je vais brûler la nuit.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Je vais m'y perdre. Je vais m'y perdre.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Et je suis ici et tu es toujours là.
Et moi avec ces démons qui ne me laissent pas dormir. Je vais boire de l'alcool, boire de l'alcool et je vais me perdre là-bas.
Je vais m'y perdre. Je vais m'y perdre.