Plus de titres de JPEGMAFIA
Description
Producteur : JPEGMAFIA
Ingénieur mastering : Dale Becker
Paroles et traduction
Original
Mereka bertarung satu sama lain
Membunuh orang atas darahnya sendiri
Untuk beberapa alasan yang sangat bodoh
Sebut saja perang saudara
Mereka memperjuangkan agamanya (bertarung, berkelahi)
Ketika orang-orang percaya
Bahwa hanya ada satu arah
Sebut saja perang saudara
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Mereka membunuh mantan tetangga mereka
Terkadang, bahkan seorang teman lama
Mereka menjadi gila karena kemarahan mereka yang membabi buta
Ini adalah perang saudara
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Jadi lihatlah semua negara ini
Dan cobalah untuk memahami sudut pandang mereka
Mengapa mereka begitu bersemangat
Dalam saling membunuh
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Perang saudara di seluruh negeri
Semuanya hancur
Tentara sekarat di pasir
Kota-kota kita semuanya kosong
Traduction en français
Ils se battent les uns contre les autres
Tuer des gens de leur propre sang
Pour des raisons très stupides
Appelons ça une guerre civile
Ils se battent pour leur religion (combat, combat)
Quand les gens font croire
Qu'il n'y a qu'une seule direction
Appelons ça une guerre civile
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides
Ils tuent leur ancien voisin
Parfois, même un vieil ami
Ils deviennent fous dans leur rage aveugle
C'est la guerre civile
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides
Alors regarde tous ces pays
Et j'essaie d'avoir leur point de vue
Pourquoi ils sont si impatients
En s'entretuant
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides
Guerre civile partout dans le pays
Tout est détruit
Les soldats meurent dans le sable
Nos villes sont toutes vides