Description
Ingénieur mixage : Eric J Dubowsky
Producteur : Angus Stone
Producteur : Julia Stone
Compositeur : Angus Stone
Compositeur : Julia Stone
Paroles et traduction
Original
I've been waiting all my life for this moment
I've been waiting all my life for this romance
I've been waiting 'til I could let my hair down
I've been waiting for you to come around
You're the kind, you're the kind that I like
Creature of the night, creature of the light, light, light
You're the sign that I like
For a shining bright, for a shining bright, bright, bright
I know that I am
I'm a giant, I'm a giant
I know the rules I break
I'm a giant
So come up, come up, come up
Forever mine
I'm a giant, I'm a giant
'Cause you're my equal
I'm a giant, I'm a giant
So come up, come up, come up
So come up, come up, come up
I'm a giant, I'm a giant
I've been waiting for a tiny like mama
I've been waiting for who comes with no drama
It was winter but now it's like summer
I've been waiting to get laid on this number
You're the kind, you're the kind that I like
Creature of the night, creature of the light, light, light
You're the sign that I like
For a shining bright, for a shining bright, bright, bright
I know that I am
I'm a giant, I'm a giant
I know the rules I break
I'm a giant
So come up, come up, come up
Forever mine
I'm a giant, I'm a giant
'Cause you're my equal
I'm a giant, I'm a giant
So come up, come up, come up
So come up, come up, come up
I'm a giant, I'm a giant
You're the kind, you're the kind that I like
Creature of the night, creature of the light, light, light
You're the sign that I like
For a shining bright, for a shining bright, bright, bright
I know that I am
I'm a giant, I'm a giant
I know the rules I break
I'm a giant
So come up, come up, come up
Forever mine
I'm a giant, I'm a giant
'Cause you're my equal
I'm a giant, I'm a giant
Traduction en français
J'ai attendu toute ma vie ce moment
J'ai attendu toute ma vie cette romance
J'ai attendu jusqu'à ce que je puisse lâcher mes cheveux
J'attendais que tu viennes
Tu es le genre, tu es le genre que j'aime
Créature de la nuit, créature de la lumière, lumière, lumière
Tu es le signe que j'aime
Pour un brillant brillant, pour un brillant brillant, brillant, brillant
Je sais que je suis
Je suis un géant, je suis un géant
Je connais les règles que j'enfreins
je suis un géant
Alors monte, monte, monte
À moi pour toujours
Je suis un géant, je suis un géant
Parce que tu es mon égal
Je suis un géant, je suis un géant
Alors monte, monte, monte
Alors monte, monte, monte
Je suis un géant, je suis un géant
J'attendais une petite comme maman
J'attendais qui vienne sans drame
C'était l'hiver mais maintenant c'est comme l'été
J'attendais de baiser sur ce numéro
Tu es le genre, tu es le genre que j'aime
Créature de la nuit, créature de la lumière, lumière, lumière
Tu es le signe que j'aime
Pour un brillant brillant, pour un brillant brillant, brillant, brillant
Je sais que je suis
Je suis un géant, je suis un géant
Je connais les règles que j'enfreins
je suis un géant
Alors monte, monte, monte
À moi pour toujours
Je suis un géant, je suis un géant
Parce que tu es mon égal
Je suis un géant, je suis un géant
Alors monte, monte, monte
Alors monte, monte, monte
Je suis un géant, je suis un géant
Tu es le genre, tu es le genre que j'aime
Créature de la nuit, créature de la lumière, lumière, lumière
Tu es le signe que j'aime
Pour un brillant brillant, pour un brillant brillant, brillant, brillant
Je sais que je suis
Je suis un géant, je suis un géant
Je connais les règles que j'enfreins
je suis un géant
Alors monte, monte, monte
À moi pour toujours
Je suis un géant, je suis un géant
Parce que tu es mon égal
Je suis un géant, je suis un géant