Plus de titres de Lady Gaga
Description
Producteur : Lady Gaga
Compositeur, parolier, producteur : Andrew Watt
Producteur, Programmateur de batterie : Cirkut
Producteur : Gesaffelstein
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Ingénieur de mixage supplémentaire : Bryce Bordone
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Compositeur et parolier : Stefani Germanotta
Compositeur et parolier : Henry Walter
Compositeur et parolier : Mike Levy
Paroles et traduction
Original
Like an old desire that you know too well.
-Back to eat you alive.
-Feeding on the torture, rollercoaster to hell.
-Visions conquering minds. -Melting in the heat of another lover.
-Smell of your own kind.
-Spinning round in circles 'cause she rang your bell. Your bell, your bell.
Oh, whoa.
Remember when you fell in love with a shape of a woman.
Shape of a woman. Shape of a woman.
Shape of a woman.
See the violet in her eyes.
Body, soul ethereal.
See me to my grave 'cause I found God in the shape of a woman.
Hurting in your soul because the lady's gone.
-Her beauty gone to find. -Had to keep you guessing for a little fun.
Little fun, little fun.
Oh, whoa.
Remember when you fell in love with a shape of a woman.
Shape of a woman. Shape of a woman.
Shape of a woman. See the violet in her eyes.
Body, soul ethereal.
See me to my grave 'cause I found God in the shape of a woman.
The shape of a woman.
A woman.
Shape of a woman.
-Shape of a woman. -Shape of a woman.
Shape of a woman.
See the violet in her eyes.
Body, soul ethereal.
See me to my grave 'cause I found God in the shape of a woman.
-Shape of a woman. -The shape of, the shape of a woman.
A woman.
The shape of a woman.
Traduction en français
Comme un vieux désir que tu connais trop bien.
-Retour pour te manger vivant.
-Se nourrir de la torture, montagnes russes vers l'enfer.
-Des visions conquérant les esprits. -Fondre dans la chaleur d'un autre amant.
-Odeur de votre espèce.
-Tourner en rond parce qu'elle a sonné chez toi. Ta cloche, ta cloche.
Oh, whoa.
Rappelez-vous quand vous êtes tombé amoureux d’une forme de femme.
Forme d'une femme. Forme d'une femme.
Forme d'une femme.
Voyez le violet dans ses yeux.
Corps, âme éthérée.
Rendez-moi dans ma tombe parce que j'ai trouvé Dieu sous la forme d'une femme.
Ça fait mal à ton âme parce que la dame est partie.
-Sa beauté est partie chercher. -J'ai dû vous laisser deviner pour vous amuser un peu.
Un peu de plaisir, un peu de plaisir.
Oh, whoa.
Rappelez-vous quand vous êtes tombé amoureux d’une forme de femme.
Forme d'une femme. Forme d'une femme.
Forme d'une femme. Voyez le violet dans ses yeux.
Corps, âme éthérée.
Rendez-moi dans ma tombe parce que j'ai trouvé Dieu sous la forme d'une femme.
La forme d'une femme.
Une femme.
Forme d'une femme.
-Forme de femme. -Forme de femme.
Forme d'une femme.
Voyez le violet dans ses yeux.
Corps, âme éthérée.
Rendez-moi dans ma tombe parce que j'ai trouvé Dieu sous la forme d'une femme.
-Forme de femme. -La forme de, la forme d'une femme.
Une femme.
La forme d'une femme.