Description
Producteur : Maksymilian Steczek
Compositeur : Maria Kubicka
Auteur : Maria Kubicka
Ingénieur mixage : Maksymilian Steczek
Ingénieur mastering : Maksymilian Steczek
Chant : Maria Kubicka
Paroles et traduction
Original
Uwierz mi, to więcej znaczy, bo ja niewiele mówię tak ogólnie.
Uwierz mi, gdy na mnie patrzysz, to nic mi się mądrego nie nasunie.
Zawsze czułam, że się znajdziesz i jesteś.
Żółte kwiaty, dwa tematy na krzyż, a ja nic więcej już nie chcę.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, pod domem spacer to dla mnie jak podróże w nieznane.
Uwierz mi, tamte wakacje, narracje i podwórze zostaną na dłużej.
Zawsze czułam, że się znajdziesz i jesteś.
Żółte kwiaty, dwa tematy na krzyż, a ja nic więcej już nie chcę.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Były tu mury betonowe.
Były tu prace syzyfowe.
Były bariery nie do przejścia.
Teraz to wszystko z pyłem zmieszam.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Uwierz mi, bo ja ci aż do krwi.
Traduction en français
Croyez-moi, cela signifie plus parce que je ne parle pas beaucoup en termes généraux.
Croyez-moi, quand vous me regardez, rien d'intelligent ne me vient à l'esprit.
J'ai toujours pensé que tu serais trouvé et tu l'es.
Des fleurs jaunes, deux sujets croisés, et je ne veux plus rien.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, pour moi une promenade devant la maison est comme un voyage vers l'inconnu.
Croyez-moi, ces vacances, ces récits et cette cour resteront longtemps.
J'ai toujours pensé que tu serais trouvé et tu l'es.
Des fleurs jaunes, deux sujets croisés, et je ne veux plus rien.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Il y avait des murs en béton ici.
Il y avait ici des tâches de Sisyphe.
Il y avait des barrières insurmontables.
Maintenant, je vais mélanger tout cela avec de la poussière.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.
Croyez-moi, je vais vous faire saigner.