Plus de titres de Iman Fandi
Description
Producteur : Joshwa
Compositeur : Joshua Dickens
Paroles et traduction
Original
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Maybe I should settle down or maybe I should stop.
Maybe what the world would say to me I never bought.
I tried so hard to fix things, but your mind had a lock.
I can't take another heartbreak, the boy's on the block.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me. You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me.
I wanna say no, I really tried.
-So now it's gone.
-I was blind to sideways, your eyes were filled with spark. But when I let my guard down, now I'm paying both our part.
I didn't think this would happen, you're crashing in my heart.
But now I've changed, the battles that you fought is not what I want.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Out of my mind, out of my mind.
You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down. It all went crashing down.
Never took a chance on me. You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down.
It all went crashing down.
You ran away. You ran away.
Never took a chance on me.
Don't you come back and play the part.
Don't you come back and play the part.
Traduction en français
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Peut-être que je devrais m'installer ou peut-être que je devrais arrêter.
Peut-être que ce que le monde me dirait, je ne l'ai jamais acheté.
J'ai tellement essayé d'arranger les choses, mais ton esprit était bloqué.
Je ne peux pas supporter un autre chagrin, le garçon est dans le quartier.
Ne reviens pas et joue le rôle.
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Tu m'as fui et je n'arrive pas à y croire.
Tout s’est effondré, je n’ai jamais pris de risque. Tu m'as fui et je n'arrive pas à y croire.
Tout s’est effondré, je n’ai jamais pris de risque.
Je veux dire non, j'ai vraiment essayé.
-Alors maintenant, c'est parti.
-J'étais aveugle de côté, tes yeux étaient remplis d'étincelles. Mais quand je baisse ma garde, maintenant je paie notre part à tous les deux.
Je ne pensais pas que ça arriverait, tu es en train de s'écraser dans mon cœur.
Mais maintenant que j'ai changé, les batailles que tu as menées ne sont pas ce que je veux.
Ne reviens pas et joue le rôle.
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Tu n'as jamais pris de risque avec moi, alors maintenant tu es fou de moi.
Hors de mon esprit, hors de mon esprit.
Tu m'as fui. Vous vous êtes enfui. Et je n'arrive pas à croire.
Et je n'arrive pas à croire. Tout s’est effondré. Tout s’est effondré.
Je n'ai jamais pris de chance avec moi. Tu m'as fui. Vous vous êtes enfui. Et je n'arrive pas à croire.
Et je n'arrive pas à croire. Tout s’est effondré.
Tout s’est effondré.
Vous vous êtes enfui. Vous vous êtes enfui.
Je n'ai jamais pris de chance avec moi.
Ne reviens pas et joue le rôle.
Ne reviens pas et joue le rôle.