Plus de titres de Ama
Description
Producteur : TONY JAMES
Compositeur : TONY JAMES
Auteur : Hemanth Madhukumar
Paroles et traduction
Original
So, how you feeling? Try to remember why all this was so appealing. No, no, no.
I don't sweat the time that I missed, what's wrong with you? Oh, no, no, no.
But keep it a buck, you know that I don't really care what you got up to when I wasn't there.
But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Look at where that-- look where it brought us, 'cause now it's me that I'm not sure of, uh. You were the catch that
I threw back, but baby, that was a mistake.
So, look at where you fit in. Guess it was always that way from the beginning.
No, no, no, no.
Used to dilate my eyes, so I'm petrified that I missed all this time with you.
I'll keep it a buck, and like I don't really get momentary lapses of regret. Shit. But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
So for now on, glad we caught up. It's sometimes nice to just feel thought of.
Yeah, you were on track, then I got attached. It was too much for me to take.
I ain't no Trojan, thought if I owned it, you wouldn't hang on certain lies.
You always noticed I didn't know this. Now I've been left a step behind.
I can't give you something I intend to take back. See what it took for me to learn that.
Simple things I miss. You felt like a gift, then ended up on a list.
But that -was dumb, out of sorts. -Out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings. That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings.
That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Said to myself as a precaution, at the time it seemed so important, yeah. To bounce back, I doubt that.
But you done loved me, by the way.
That was dumb, uh.
Traduction en français
Alors, comment te sens-tu ? Essayez de vous rappeler pourquoi tout cela était si attrayant. Non, non, non.
Je ne transpire pas du temps que j'ai manqué, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Oh non, non, non.
Mais garde ton argent, tu sais que je me fiche de ce que tu as fait quand je n'étais pas là.
Mais c’était stupide, de mauvaise humeur.
Je pensais juste que, pour une raison quelconque, je jouerais à Dieu et m'assurerais de ne pas ressentir de sentiments pour toi.
Regarde où ça... regarde où ça nous a amené, parce que maintenant c'est de moi dont je ne suis pas sûr, euh. Tu étais le piège qui
J'ai rejeté, mais bébé, c'était une erreur.
Alors, regardez où vous vous situez. Je suppose que ça a toujours été comme ça depuis le début.
Non, non, non, non.
J'avais l'habitude de dilater mes yeux, donc je suis pétrifiée d'avoir raté tout ce temps avec toi.
Je vais garder un dollar, et comme si je n'avais pas vraiment de regret momentané. Merde. Mais c’était stupide, de mauvaise humeur.
Je pensais juste que, pour une raison quelconque, je jouerais à Dieu et m'assurerais de ne pas ressentir de sentiments pour toi.
Donc pour l’instant, je suis content d’avoir rattrapé notre retard. C'est parfois agréable de se sentir pensé.
Ouais, tu étais sur la bonne voie, puis je me suis attaché. C'était trop pour moi.
Je ne suis pas un cheval de Troie, je pensais que si je le possédais, vous ne vous accrocheriez pas à certains mensonges.
Tu as toujours remarqué que je ne le savais pas. Maintenant, j'ai été laissé un pas en arrière.
Je ne peux pas vous donner quelque chose que j'ai l'intention de reprendre. Voyez ce qu’il m’a fallu pour apprendre cela.
Des choses simples qui me manquent. Vous vous êtes senti comme un cadeau, puis vous vous êtes retrouvé sur une liste.
Mais c’était stupide, de mauvaise humeur. -Pas dans son assiette.
Je pensais juste que, pour une raison quelconque, je jouerais à Dieu et m'assurerais de ne pas ressentir de sentiments. C'était stupide, de mauvaise humeur.
Je pensais juste que, pour une raison quelconque, je jouerais à Dieu et m'assurerais de ne pas ressentir de sentiments.
C'était stupide, de mauvaise humeur.
Je pensais juste que, pour une raison quelconque, je jouerais à Dieu et m'assurerais de ne pas ressentir de sentiments pour toi.
Je me suis dit par précaution, à l'époque ça me paraissait tellement important, ouais. Pour rebondir, j’en doute.
Mais au fait, tu m'aimais vraiment.
C'était stupide, euh.