Plus de titres de AKMU
Description
Auteur : LEE CHANHYUK
Compositeur : LEE CHANHYUK
Arrangeur : LEE CHANHYUK
Arrangeur : LEE JINHYUB
Ingénieur mixage : DRK @Koko Sound Studio
Ingénieur de mastering : Miles Showell @Abbey Road Studios
Paroles et traduction
Original
Sit down for a moment. There is warm soup and meat.
Tired traveler.
There are things you can never know in a city.
There are things you can never see on TV.
A paradise of rumors. When someone laughs at me, I cheer up more.
A paradise of rumors. I popped the blister and bandaged it.
There are things you can only find out when you leave.
Tired and sick traveler.
Oh why are you two strangers?
Your terminal illness cannot exist there.
Sit down for a moment.
There is warm soup and meat.
A paradise of rumors. We all went there to find it.
There is a world that cowards will never know.
Tired and sick traveler.
Oh why are you two strangers?
Your terminal illness could be there.
Take a long, slow walk.
To the paradise of those rumors.
I left the city to discover love.
Traduction en français
Asseyez-vous un instant. Il y a de la soupe chaude et de la viande.
Voyageur fatigué.
Il y a des choses qu’on ne peut jamais savoir dans une ville.
Il y a des choses qu’on ne voit jamais à la télévision.
Un paradis de rumeurs. Quand quelqu’un se moque de moi, je me remonte davantage le moral.
Un paradis de rumeurs. J'ai crevé l'ampoule et l'ai bandée.
Il y a des choses qu’on ne découvre qu’en partant.
Voyageur fatigué et malade.
Oh, pourquoi êtes-vous deux étrangers ?
Votre maladie en phase terminale ne peut pas exister là-bas.
Asseyez-vous un instant.
Il y a de la soupe chaude et de la viande.
Un paradis de rumeurs. Nous y sommes tous allés pour le trouver.
Il existe un monde que les lâches ne connaîtront jamais.
Voyageur fatigué et malade.
Oh, pourquoi êtes-vous deux étrangers ?
Votre maladie en phase terminale pourrait être là.
Faites une longue et lente marche.
Au paradis de ces rumeurs.
J'ai quitté la ville pour découvrir l'amour.