Description
Compositeur : マサ
Auteur : マサ
Arrangeur : 田中タリラ
Paroles et traduction
Original
常識、感性、倫理観持て持て。 経済的余裕も持て持て。
空欄は埋 めた。 指輪もあげた。 印鑑押したらとうとう負けだね。
愛でも恋でもそんなもんは感情 論でしょ？ でも婚前交渉すると決まっちゃいいでしょ？
震える心、ついてる体、裏腹、 くわばら。 結婚しましょう。 そうしましょう。
死ぬまであなたと一 緒。 結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健やかな時も手を取り合うのが運命。
結 婚しましょう。 そうしましょう。
ようやく一つになれるかな？
い つかあなた香り変わってしわだらけになって、触れる肌も背中合わせ憧れが腐って、本当 に大事なもの開けた日でも期待が普通に飲まれんのね。
順序だけ並べ て嫌になっちゃうでしょ？ どうせ裏切り合うのが見えるでしょ？
壊れる未来があるならば 男児なんか。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時 も健やかな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうし ましょう。 ようやく一つになれるかな？
結 婚 しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。 結婚しましょう。
そうしましょう。
死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚し ましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健や かな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうしましょ う。 ようやく一つになれるかな？ ああ。
ああ。
Traduction en français
Avoir du bon sens, de la sensibilité et de l’éthique. Avoir une marge de manœuvre financière.
Remplissez les blancs. Je t'ai aussi donné une bague. Si vous le tamponnez, vous finirez par perdre.
Qu'il s'agisse d'amour ou de romance, c'est juste une question d'émotion, n'est-ce pas ? Mais c'est bien d'avoir des relations sexuelles avant le mariage, n'est-ce pas ?
Le cœur tremblant, le corps attaché, le ventre, les côtes. Marions-nous. Faisons ça.
Je serai avec toi jusqu'à ma mort. Marions-nous. Faisons ça. Tout ce que je peux voir, c'est ton visage.
Ah, notre destin est de nous tenir la main à la fois en rêve et en bonne santé.
Marions-nous. Faisons ça.
Pourrons-nous enfin le devenir ?
Un jour, ton parfum changera et tu seras couvert de rides, ta peau touchera ton dos et ton désir pourrira, et même le jour où tu ouvriras quelque chose qui est vraiment important pour toi, tes attentes ne disparaîtront pas.
N'en avez-vous pas marre de simplement les ranger dans l'ordre ? Vous pouvez les voir se trahir de toute façon, n’est-ce pas ?
S’il y a un avenir qui sera détruit, ce sera celui d’un garçon.
Marions-nous. Faisons ça. Je serai avec toi jusqu'à ma mort.
Marions-nous. Faisons ça. Tout ce que je peux voir, c'est ton visage.
Ah, notre destin est de nous tenir la main à la fois en rêve et en bonne santé. Marions-nous.
Faisons ça. Pourrons-nous enfin le devenir ?
Marions-nous. Faisons ça.
Marions-nous. Faisons ça.
Marions-nous. Faisons ça. Marions-nous.
Faisons ça.
Je serai avec toi jusqu'à ma mort.
Marions-nous. Faisons ça. Je serai avec toi jusqu'à ma mort.
Marions-nous. Faisons ça. Tout ce que je peux voir, c'est ton visage.
Ah, notre destin est de nous tenir la main en période de rêve et en période de santé. Marions-nous.
Faisons ça. Pourrons-nous enfin le devenir ? ah.
ah.