Plus de titres de Jerry Di
Description
Producteur : Oliver Kid
Studio : Studio d'aire de jeux
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Lewis Pickett
Studio : Studios d'enregistrement Wynwood
A&R : Bere Gonzalo
Chanteur : Jerry Di
Compositeur et parolier : Yesfran Omeba Soto Lopez
Compositeur et parolier : Oliver Niño
Compositeur parolier : Laura Prias
Paroles et traduction
Original
Que bien te ves sin la ropa
Yo nunca había visto algo igual
Verte caminando descalza en mi casa desnuda es tan natural
Podría verte, verte
Caminar desnuda hasta la muerte, muerte
No sé qué hice para merecerte
Pero qué fácil se me hizo quererte
Mami, ojalá y ojalá y ojalá que nadie me despierte
Y que nunca se me vaya esta suerte
Esta suerte que tengo de tenerte (De tenerte)
Mami, ojalá y ojalá y ojalá pudiera parar el tiempo
Pa' vivir por siempre en este momento
Que tú eres la oficial lo presiento
Bailando por la cocina
Mi camisa te queda fina
Me pegas contra la esquina
Y ya no quiero ir pa' la oficina
Mi negra Beyoncé
Pielcita de bronce
Brillando en los roques
Vos sos mi fondo de pantalla, wey
Así te ves tan divina
Qué rica por dentro y afuera linda
Es como una medicina
Que me cura, que me fascina
Un besito chiquitico, qué rico, wey
En la arena, Puerto Rico
Me muevo contigo a la mañana
Podría verte, verte
Caminar desnuda hasta la muerte, muerte
No sé qué hice para merecerte
Pero qué fácil se me hizo quererte
Mami, ojalá y ojalá y ojalá que nadie me despierte
Y que nunca se me vaya esta suerte
Esta suerte que tengo de tenerte (De tenerte)
Mami, ojalá y ojalá y ojalá pudiera parar el tiempo
Pa' vivir por siempre en este momento
Que tú eres la oficial lo presiento
Bailame lento, lento, lento
Bésame más lento, lento, lento
Quiéreme más lento, lento, lento
Que tú eres la oficial lo presiento
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Oh-oh
Oli
Clau
Eh
Wuh
No te preocupes, flaca
Que todo está bien
Jajaja
Wuh
Traduction en français
Comme tu es belle sans tes vêtements
Je n'ai jamais rien vu de pareil
Te voir marcher pieds nus dans ma maison, nu, c'est si naturel
Je pourrais te voir, te voir
Marcher nu jusqu'à la mort, la mort
Je ne sais pas ce que j'ai fait pour te mériter
Mais comme c'était facile pour moi de t'aimer
Maman, j'espère et j'espère et j'espère que personne ne me réveillera
Et que cette chance ne me quitte jamais
J'ai tellement de chance de t'avoir (de t'avoir)
Maman, je souhaite et je souhaite et j'aimerais pouvoir arrêter le temps
Vivre éternellement en ce moment
J'ai le sentiment que tu es l'officiel
Danser autour de la cuisine
Ma chemise te va bien
Tu m'as frappé contre le coin
Et je ne veux plus aller au bureau
Ma Beyoncé noire
peau bronzée
Brillant sur les rochers
Tu es mon fond d'écran, wow
C'est comme ça que tu as l'air si divin
Comme c'est délicieux à l'intérieur et beau à l'extérieur
C'est comme un médicament
Ça me guérit, ça me fascine
Un petit bisou, comme c'est délicieux, wow
Dans le sable, Porto Rico
Je bouge avec toi le matin
Je pourrais te voir, te voir
Marcher nu jusqu'à la mort, la mort
Je ne sais pas ce que j'ai fait pour te mériter
Mais comme c'était facile pour moi de t'aimer
Maman, j'espère et j'espère et j'espère que personne ne me réveillera
Et que cette chance ne me quitte jamais
J'ai tellement de chance de t'avoir (de t'avoir)
Maman, je souhaite et je souhaite et j'aimerais pouvoir arrêter le temps
Vivre éternellement en ce moment
J'ai le sentiment que tu es l'officiel
Danse-moi lentement, lentement, lentement
Embrasse-moi plus lentement, plus lentement, plus lentement
Aime-moi plus lentement, plus lentement, plus lentement
J'ai le sentiment que tu es l'officiel
Ouais-ouais
Ouais-ouais
Oh-oh
Olivier
Claude
hein
Wouh
Ne t'inquiète pas, maigre
que tout va bien
Hahaha
Wouh