Plus de titres de Milune
Description
Producteur : Davin Kingston
Coproducteur : Benji Alasu
Ingénieur mixage : Nico Fabito
Ingénieur mastering : Jack Kennedy
Compositeur parolier : Mathilda Grace Heinz
Compositeur : Davin Kingston
Compositeur : JT Foley
Paroles et traduction
Original
We're super close, that's all it is.
I dream of kissing all my friends right on the lips.
We just love to dance and drink a bit.
I never shiver when I feel a finger tip.
Tension every time we're touching. There's no way she wants this.
Tell myself it's nothing. All the sudden it flips like a switch.
Uh-huh.
She's closing the space between our hips. Uh-huh. All the sudden our pants innocent.
Nuh-uh. We both know exactly what this is or how it hits.
I love the switch.
I love the switch.
I love the switch.
Run down the hall, don't even smoke.
We share a cigarette just to be alone.
Against the wall,
I feel the pulse. We're spinning pirouettes round the underpants.
Tension every time we're touching.
There's no way she wants this. Tell myself it's nothing.
All the sudden it flips like a switch.
Uh-huh.
She's closing the space between our hips. Uh-huh. All the sudden our pants innocent.
Nuh-uh. We both know exactly what this is or how it hits.
I love the switch.
I love the switch. I love the switch.
I love the switch.
I love the switch. So hypnotic, love the promise. Get what I want when I want it.
Once we start, boy, you can't stop it. Won't go back now that I've got it.
Had a vision like a prophet. Best just let the karma solve it. I saw it. I saw it.
All the sudden it flips like a switch. Uh-huh. She's closing the space between our hips.
Uh-huh. All the sudden our pants innocent. Nuh-uh.
We both know exactly what this is or how it hits. I love the switch.
Traduction en français
Nous sommes super proches, c'est tout.
Je rêve d'embrasser tous mes amis directement sur les lèvres.
Nous adorons danser et boire un peu.
Je ne frissonne jamais lorsque je sens le bout d'un doigt.
Tension à chaque fois qu'on se touche. Il n'y a aucun moyen qu'elle veuille ça.
Dis-moi que ce n'est rien. Tout d’un coup, ça bascule comme un interrupteur.
Euh-huh.
Elle ferme l'espace entre nos hanches. Euh-huh. Tout d'un coup, nos pantalons sont innocents.
Nuh-euh. Nous savons tous les deux exactement ce que c'est et comment cela se produit.
J'adore le commutateur.
J'adore le commutateur.
J'adore le commutateur.
Courez dans le couloir, ne fumez même pas.
Nous partageons une cigarette juste pour être seuls.
Contre le mur,
Je sens le pouls. Nous faisons des pirouettes autour des caleçons.
Tension à chaque fois qu'on se touche.
Il n'y a aucun moyen qu'elle veuille ça. Dis-moi que ce n'est rien.
Tout d’un coup, ça bascule comme un interrupteur.
Euh-huh.
Elle ferme l'espace entre nos hanches. Euh-huh. Tout d'un coup, nos pantalons sont innocents.
Nuh-euh. Nous savons tous les deux exactement ce que c'est et comment cela se produit.
J'adore le commutateur.
J'adore le commutateur. J'adore le commutateur.
J'adore le commutateur.
J'adore le commutateur. Tellement hypnotique, j'adore la promesse. Obtenez ce que je veux quand je le veux.
Une fois qu'on a commencé, mon garçon, tu ne peux pas l'arrêter. Je n'y retournerai pas maintenant que je l'ai.
J'ai eu une vision comme celle d'un prophète. Le mieux est de laisser le karma le résoudre. Je l'ai vu. Je l'ai vu.
Tout d’un coup, ça bascule comme un interrupteur. Euh-huh. Elle ferme l'espace entre nos hanches.
Euh-huh. Tout d'un coup, nos pantalons sont innocents. Nuh-euh.
Nous savons tous les deux exactement ce que c'est et comment cela se produit. J'adore le commutateur.