Plus de titres de Leningrad
Description
Publié le : 2026-04-13
Paroles et traduction
Original
Хочешь верь ты, а хочешь не верь, я могу даже чем-то поклясться.
Просыпается внутренний зверь и ревет он, и требует мяса.
Я хочу тебя в баре и на остановке. Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже. Я хочу тебя.
Я хочу тебя сейчас же!
Это как голод или как боль.
Не забыть, но все еще хуже.
То, что все называют любовь, зверем воет и рвется наружу.
Я хочу тебя в баре и на остановке.
Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже. Я хочу тебя. Я хочу тебя сейчас же!
Хочешь верь ты, а хочешь не верь, я могу даже чем-то поклясться.
Просыпается внутренний зверь и ревет он, и требует мяса.
Я хочу тебя в баре и на остановке. Я хочу тебя на столе, хочу в столовке.
Я хочу тебя. Я хочу тебя на пляже.
Я хочу тебя. Я хочу тебя сейчас же!
Traduction en français
Croyez-le ou non, je peux même jurer sur quelque chose.
La bête intérieure s’éveille, rugit et réclame de la viande.
Je te veux au bar et à l'arrêt de bus. Je te veux à table, je te veux à la cantine.
Je te veux. Je te veux sur la plage. Je te veux.
Je te veux maintenant !
C'est comme la faim ou la douleur.
N'oubliez pas, mais c'est encore pire.
Ce que tout le monde appelle l'amour hurle comme une bête et éclate.
Je te veux au bar et à l'arrêt de bus.
Je te veux à table, je te veux à la cantine.
Je te veux. Je te veux sur la plage. Je te veux. Je te veux maintenant !
Croyez-le ou non, je peux même jurer sur quelque chose.
La bête intérieure s’éveille, rugit et réclame de la viande.
Je te veux au bar et à l'arrêt de bus. Je te veux à table, je te veux à la cantine.
Je te veux. Je te veux sur la plage.
Je te veux. Je te veux maintenant !