Plus de titres de grentperez
Description
Producteur : Gladius
Ingénieur mixage : Kieran « Kes » Beardmore
Ingénieur mastering : VIVID DID IT
Paroles et traduction
Original
You look so lovely in the morning sun. Rub your eyes as you stretch under sheets.
You kiss my lips and then my head you rock.
Both your hands while I'm brushing my teeth. Every day feels so different.
Love don't change like seasons do. The grass is green, ain't no difference.
Either side, I'm there with you.
Let me be the wind passing through autumn leaves.
Like flowers to the honey bees, that's what I'll be for you.
Rain or shine, the days could pass, but I won't mind.
I wanna be the boy you love forever till the world is through.
'Cause I'm the boy that's loving you.
And I find a joy in trying to make you laugh.
Watch your smile slowly curl to your cheeks.
That face you make when something gets you mad.
Something straight out my favorite movie. I don't care where we're going.
Ride this train to the moon.
When you're here, I'm so hopelessly fool in love, it's true.
Let me be the wind passing through autumn leaves.
Like flowers to the honey bees, that's what I'll be for you.
Rain or shine, the days could pass, but I won't mind.
I wanna be the boy you love forever till the world is through.
'Cause I'm the boy that's loving you.
The boy that's loving you. The boy that's loving you. The boy that's loving you.
If I just wanna be the boy that's loving you. The boy that's loving you. If
I just wanna be. Wanna be.
The boy that's loving you. Yeah. Nice.
Traduction en français
Tu es si belle sous le soleil du matin. Frottez-vous les yeux pendant que vous vous étirez sous les draps.
Tu embrasses mes lèvres et puis ma tête tu bascules.
Tes deux mains pendant que je me brosse les dents. Chaque jour est si différent.
L'amour ne change pas comme les saisons. L'herbe est verte, ça ne fait aucune différence.
De chaque côté, je suis là avec toi.
Laissez-moi être le vent qui traverse les feuilles d'automne.
Comme les fleurs des abeilles, c'est ce que je serai pour toi.
Beau temps, mauvais temps, les jours pourraient passer, mais cela ne me dérange pas.
Je veux être le garçon que tu aimes pour toujours jusqu'à la fin du monde.
Parce que je suis le garçon qui t'aime.
Et je trouve une joie à essayer de vous faire rire.
Regardez votre sourire s'enrouler lentement sur vos joues.
Cette tête que tu fais quand quelque chose te met en colère.
Quelque chose qui sort tout droit de mon film préféré. Je me fiche de savoir où nous allons.
Montez dans ce train jusqu'à la lune.
Quand tu es là, je suis désespérément folle d'amour, c'est vrai.
Laissez-moi être le vent qui traverse les feuilles d'automne.
Comme les fleurs des abeilles, c'est ce que je serai pour toi.
Beau temps, mauvais temps, les jours pourraient passer, mais cela ne me dérange pas.
Je veux être le garçon que tu aimes pour toujours jusqu'à la fin du monde.
Parce que je suis le garçon qui t'aime.
Le garçon qui t'aime. Le garçon qui t'aime. Le garçon qui t'aime.
Si je veux juste être le garçon qui t'aime. Le garçon qui t'aime. Si
Je veux juste l'être. Je veux l'être.
Le garçon qui t'aime. Ouais. Bon.