Plus de titres de Joya Mooi
Description
Producteur : Easy Freak
Ingénieur mastering : David van Dijk
Auteur : Joya Mooi
Compositeur : Jude Kenrick
Compositeur : Dom Hurd
Paroles et traduction
Original
Trendsetters make our waves.
Days have broken me, lost all our faith.
Replaced most of the blue to brand new moments with you.
Gave you my new address. I need a minute. Please let us rewind to save time.
Promise think about it. Last minute we're running.
Guess it's gonna be like this for a while.
In marks I set a year I won't forget.
Now the hint tells we regret.
My steps sync but I may still advance.
Wonder why, wonder why.
Would daydream, don't see you in my future.
Been holding in the back of my mind.
First glance, bell rings, couldn't hear it. I kept a warning sign.
Trendsetters make our waves.
Days have broken me, lost all our faith.
Replaced most of the blue to brand new moments with you.
Gave you my new address. I need a minute.
Please let us rewind to save time. Promise think about it. Last minute we're running.
Guess it's gonna be like this for a while.
Tell me what happened back then.
Do you ever lose the better minds?
Carrying weights without a better face. Wonder why, wonder why.
Would daydream, don't see you in my future.
Been holding in the back of my mind.
First glance, bell rings, couldn't hear it. I kept a warning sign.
Trendsetters make our waves.
Days have broken me, lost all our faith.
Replaced most of the blue to brand new moments with you.
Gave you my new address. I need a minute. Please let us rewind to save time.
Promise think about it. Last minute we're running.
Guess it's gonna be like this for a while.
Traduction en français
Les créateurs de tendances font nos vagues.
Les jours m'ont brisé, j'ai perdu toute notre foi.
Remplacez la plupart du bleu par de nouveaux moments avec vous.
Je t'ai donné ma nouvelle adresse. J'ai besoin d'une minute. S'il vous plaît, permettez-nous de revenir en arrière pour gagner du temps.
Promis, réfléchis-y. À la dernière minute, nous courons.
Je suppose que ça va être comme ça pendant un moment.
En notes, j'ai fixé une année que je n'oublierai pas.
Maintenant, l'indice nous dit que nous regrettons.
Mes pas se synchronisent mais je peux quand même avancer.
Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi.
Je rêverais, je ne te verrais pas dans mon avenir.
Je l'ai gardé au fond de mon esprit.
Au premier coup d'œil, la cloche sonne, je ne l'entends pas. J'ai gardé un panneau d'avertissement.
Les créateurs de tendances font nos vagues.
Les jours m'ont brisé, j'ai perdu toute notre foi.
Remplacez la plupart du bleu par de nouveaux moments avec vous.
Je t'ai donné ma nouvelle adresse. J'ai besoin d'une minute.
S'il vous plaît, permettez-nous de revenir en arrière pour gagner du temps. Promis, réfléchis-y. À la dernière minute, nous courons.
Je suppose que ça va être comme ça pendant un moment.
Racontez-moi ce qui s'est passé à l'époque.
Est-ce qu'il vous arrive de perdre les meilleurs esprits ?
Porter des poids sans meilleur visage. Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi.
Je rêverais, je ne te verrais pas dans mon avenir.
Je l'ai gardé au fond de mon esprit.
Au premier coup d'œil, la cloche sonne, je ne l'entends pas. J'ai gardé un panneau d'avertissement.
Les créateurs de tendances font nos vagues.
Les jours m'ont brisé, j'ai perdu toute notre foi.
Remplacez la plupart du bleu par de nouveaux moments avec vous.
Je t'ai donné ma nouvelle adresse. J'ai besoin d'une minute. S'il vous plaît, permettez-nous de revenir en arrière pour gagner du temps.
Promis, réfléchis-y. À la dernière minute, nous courons.
Je suppose que ça va être comme ça pendant un moment.