Plus de titres de LEISURE
Description
Ingénieur mixage immersif : Andres Mesa
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Mixeur : David Clé
Producteur, Ingénieur : LOISIRS
Compositeur : Joshua Marc Fountain
Compositeur : Thomas William Young
Compositeur : Jaden Daniel Parkes
Compositeur : Jordan Eugene Arts
Compositeur : Jason Lee P. Schoushkoff
Paroles et traduction
Original
I was hiding
Out in paradise
While the sun was shining
Everything was cool
So don't let it go to your head now
(Won't let you go 'til the end now)
No time for me to act a fool
But I got a thing for you
Oooh
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
Just how you want it
Just however you need it
Just how you want it
Just however you need it
I was holding out for higher times
While the sunlight faded
Everything was cool
So don't let it go to your head now
(Won't let you go 'til the end now)
No time for me to act a fool
I had a thing for you
Thing for you
Thing for you
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
Just how you want it
Just however you need it
Just how you want it
Just however you need it
Just how you want it
Just however you need it
Just how you want it
Just however you need it
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
So let's ride it out
Then ride it out
Then ride it out some more
Let's ride it
'Til it rides no more
Traduction en français
je me cachais
Au paradis
Pendant que le soleil brillait
Tout était cool
Alors ne laisse pas ça te monter à la tête maintenant
(Je ne te laisserai pas partir jusqu'à la fin maintenant)
Pas le temps pour moi de faire l'imbécile
Mais j'ai quelque chose pour toi
Oooh
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
J'attendais des temps plus élevés
Pendant que la lumière du soleil s'estompait
Tout était cool
Alors ne laisse pas ça te monter à la tête maintenant
(Je ne te laisserai pas partir jusqu'à la fin maintenant)
Pas le temps pour moi de faire l'imbécile
J'avais un faible pour toi
Chose pour toi
Chose pour toi
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
Juste comme tu le veux
Juste comme tu en as besoin
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus
Alors allons-y
Alors sors-le
Alors roule encore un peu
Montons dessus
Jusqu'à ce qu'il ne roule plus