Plus de titres de MORGENSHTERN
Description
Compositeur : Моргенштерн Алишер Тагирович
Compositeur : Катиков Андрей Александрович
Auteur: Моргенштерн Алишер Тагирович
Paroles et traduction
Original
Про меня столько дерьма в инете пишут
А злые черти — им бы лишь бы ненавидеть
Кого-то, кто лучше живёт, чем они, а
Ну, ничё, я привык, а ты? А ты?
Собирайся, детка, я буду твоим водителем (go)
Ты и без косметики выглядишь охуительно (пиздато)
Наша тачка сёдня, как мы с тобою, — без крыши, а
Путь длиною в жизнь, но сначала едем в Париж (ву-ху! let's go)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Ага, ага, ага, ага, ха
Вся команда в зале (ху), ха, тягаем железо (ху)
Нужно много силы (ху), чтобы поднимать те рэксы (racks)
Да, дела уже большие, и они давно не детские
Чувствую, как я расту и становлюсь ответственнее (большой), а
Силу обретает королевство (е)
Со мной моя союзница с татуировкой ферзя (queen)
Чистые мозги — я теперь двигаю на трезвом (ху)
И могу сломать тебе ебало за комменты, сука
Я вспоминаю прошлое с улыбкой
Было стоко грязи, но я посадил цветы в ней (е)
Спасибо всем, кто ранил моё сердце (спасибо)
Благодаря вам я теперь тот самый Алишер (let's go; ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Traduction en français
Ils écrivent tellement de conneries sur moi sur Internet.
Et les méchants diables - ils veulent juste haïr
Quelqu'un qui vit mieux qu'eux, et
Bon, ça va, j'ai l'habitude, et toi ? Et toi?
Prépare-toi bébé, je serai ton chauffeur (partez)
Tu es superbe même sans maquillage (putain)
Notre voiture aujourd'hui, comme vous et moi, n'a pas de toit, et
C'est le voyage d'une vie, mais d'abord nous allons à Paris (woo-hoo ! allons-y)
Et même si le monde entier est contre nous
Je sourirai pour les contrarier
Je vais ramasser toute cette saleté sur moi-même
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)
Et même si le monde entier est contre nous
Je sourirai pour les contrarier
Je vais ramasser toute cette saleté sur moi-même
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ha
Toute l'équipe est à la salle de sport (hoo), ha, on soulève du fer (hoo)
Il faut beaucoup de force (hu) pour soulever ces supports
Oui, les choses sont déjà grandes, et elles ne sont plus enfantines
J'ai l'impression de grandir et de devenir plus responsable (grand), et
Le royaume gagne en force
Mon alliée avec la reine tatouée est avec moi
Des cerveaux propres - maintenant je conduis sobre (hu)
Et je peux te briser pour des commentaires, salope
Je me souviens du passé avec un sourire
Il y avait beaucoup de boue, mais j'y ai planté des fleurs (e)
Merci à tous ceux qui m'ont blessé le cœur (merci)
Grâce à vous, je suis maintenant le même Alisher (allons-y ; woo-hoo !)
Et même si le monde entier est contre nous
Je sourirai pour les contrarier
Je vais ramasser toute cette saleté sur moi-même
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)
Et même si le monde entier est contre nous
Je sourirai pour les contrarier
Je vais ramasser toute cette saleté sur moi-même
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Et je planterai une fleur dedans pour toi, ouais (woo-hoo !)