Plus de titres de Nadzira Shafa
Description
Compositeur : Nadzira Shafa
Auteur : Nadzira Shafa
Paroles et traduction
Original
Layanku sudah menjadi abu.
Kian kelabu tak ada kabar darimu.
Huuu-huuu.
Pernahkah kau berfikir tentangku yang selalu rindu kamu?
Adakah waktu bertemu lagi?
Tak kutemukan jalan tengahnya.
Kau pergi tanpa kabar ku pun terluka.
Buat apa saat itu kita bersama hanya 'tuk saling meluka.
Pernahkah kau berfikir tentangku yang selalu rindu kamu?
Adakah waktu bertemu lagi?
Tak kutemukan jalan tengahnya.
Kau pergi tanpa kabar ku pun terluka.
Buat apa saat itu kita bersama hanya 'tuk saling meluka.
Kini kutahu ku tak cukup untukmu.
Kini kutahu kau tak inginkanku.
Biar saja waktu yang membalas luka ini untukmu.
Tak kutemukan jalan tengahnya.
Oooh.
Tak kutemukan jalan tengahnya.
Kau pergi tanpa kabar ku pun terluka.
Buat apa saat itu kita bersama hanya 'tuk saling meluka.
Kini kutahu ku tak cukup untukmu.
Kini kutahu kau tak inginkanku.
Biar saja waktu yang membalas luka ini untukmu.
Biar saja waktu yang membalas luka ini untukmu.
Traduction en français
Ma servante est réduite en cendres.
Il fait gris, sans nouvelles de toi.
Whoo-hoo.
As-tu déjà pensé à moi, tu me manques toujours ?
Est-il temps de se revoir ?
Je ne trouve pas de voie médiane.
Tu es parti sans nouvelles que j'étais blessé.
Pourquoi nous sommes-nous réunis juste pour nous faire du mal ?
As-tu déjà pensé à moi, tu me manques toujours ?
Est-il temps de se revoir ?
Je ne trouve pas de voie médiane.
Tu es parti sans nouvelles que j'étais blessé.
Pourquoi nous sommes-nous réunis juste pour nous faire du mal ?
Maintenant, je sais que je ne te suffis pas.
Maintenant, je sais que tu ne veux pas de moi.
Laissez le temps réparer cette blessure pour vous.
Je ne trouve pas de voie médiane.
Oooh.
Je ne trouve pas de voie médiane.
Tu es parti sans nouvelles que j'étais blessé.
Pourquoi nous sommes-nous réunis juste pour nous faire du mal ?
Maintenant, je sais que je ne te suffis pas.
Maintenant, je sais que tu ne veux pas de moi.
Laissez le temps réparer cette blessure pour vous.
Laissez le temps réparer cette blessure pour vous.