Description
Producteur : Dexter Koh
Compositeur : Léla Manja
Auteur : Bob Smart
Paroles et traduction
Original
Kuserahkan hati, kukuh tak terbagi.
Kuberi kan cinta, kasih yang berbukti.
Menyayangi mutlak dan setia.
Memberikan semua yang kubisa.
Di saat kau perlu, ku selalu ada.
Saat kau berkeluh, aku pendengarnya.
Korbankan segalanya demi kau bahagia.
Berharap kau bisa menyadarinya.
Apa yang sebenarnya kau cari?
Tak cukupkah bagimu yang telah kuberi?
tega campakkan ku dan pergi.
Kau tak berhati.
Mudahnya engkau hancurkan hatiku.
Mudahnya kau lupakan janjimu.
Sekejap hindikau padaku, apa salahku?
Mengapa aku kau jadikan korban cintamu yang penuh kepalsuan?
Kini kau wujud balasanmu tuk semua lelakan pengorbananku.
Apa yang sebenarnya kau cari?
Tak cukupkah bagimu yang telah kuberi?
Tega campakkan ku dan pergi.
Kau tak berhati.
Mudahnya engkau hancurkan hatiku.
Mudahnya kau lupakan janjimu.
Sekejam ini kau padaku, apa salahku?
Mengapa aku kau jadikan korban cintamu yang penuh kepalsuan?
Kini kau wujud balasanmu tuk semua lelakan pengorbananku.
Traduction en français
J'abandonne mon cœur, fort et indivis.
Je te donne de l'amour, un amour prouvé.
Absolument aimant et fidèle.
Donner tout ce que je peux.
Quand tu as besoin de moi, je suis toujours là.
Quand vous vous plaignez, c'est moi qui écoute.
Sacrifiez tout pour vous rendre heureux.
J'espère que vous pourrez vous en rendre compte.
Que cherches-tu vraiment ?
Ce que je t'ai donné n'est-il pas suffisant ?
J'ai le cœur de me larguer et de partir.
Vous ne faites pas attention.
C'est facile pour toi de me briser le cœur.
Il est facile d'oublier vos promesses.
Regardez-moi un instant, qu'ai-je fait de mal ?
Pourquoi as-tu fait de moi une victime de ton faux amour ?
Maintenant tu es ta récompense pour tous mes sacrifices.
Que cherches-tu vraiment ?
Ce que je t'ai donné n'est-il pas suffisant ?
Ayez le cœur de me larguer et de partir.
Vous ne faites pas attention.
C'est facile pour toi de me briser le cœur.
Il est facile d'oublier vos promesses.
Tu es si cruel avec moi, qu'ai-je fait de mal ?
Pourquoi as-tu fait de moi une victime de ton faux amour ?
Maintenant tu es ta récompense pour tous mes sacrifices.