Plus de titres de Protoje
Description
Producteur : Winta James
Compositeur Parolier : Oje Ollivierre
Compositeur et parolier : Phillip James
Compositeur et parolier : Donnell Spaulding
Compositeur et parolier : Delyno Brown
Paroles et traduction
Original
Rastafari teach I how to forgive. I been learning how to live and let live.
Not gon' seek revenge as sweet as it is.
I would rather spend some time with my king.
Lazy gossip is a waste of my time. Costs me nothing, so I pay it no mind.
All in search of fifteen minutes of fame.
Digging deep to throw some dirt on your name. I'm not playing that game.
'Cause the last time I checked, Jah love, guide, and protect, and that's forever the same.
What the fuck is you saying?
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near. What?
Garvey tell we nation building, soldiers ready, willing. Protect women, children.
Beg you tell me where some man a praying.
Have I lost the plot?
Am I supposed to not aspire to acquire financial and spiritual gain? Selassie's words I'm saying. Heard it in the speeches. Went to dis a barber,
Dolly Bella speechless. Oh, I'm in agreement. Neutralize the leeches.
Not the type to go on interviews and air a grievance.
My only allegiance, Rastafari children. Try attack me heathen. I and poor beseech them.
All the troops retreating. D-Day upon the beach then. Mussolini weeping.
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near.
The conquering lion never fail.
The children of Zion must prevail.
My life was bought, not sold. Most High Jah in full control.
Mountains and valleys under me.
The Earth is the Lord and Father me.
It's amazing how we keep this fire blazing. Yeah.
Unapologetic, never disrespecting.
What are you reflecting? What you retrospecting?
I'm so calm and so collected with a firm objective. Rasta youth, them haffi go make it.
Simple, alphabetic. His Majesty self-elected, guided, and protected.
Black people well-connected, link up like a necklace.
Babylon will get you headless quicker than a death list.
Tear your cities down like Tetris, nothing else no exist. We are the chosen. Why not unified? System is so broken.
How can you decide? Sell your self for token. Where's your fucking pride?
Once you've been awoken, hard to close your eyes. How long we gonna let them conquer and divide?
Brainwashing of my nation happening for a while.
Those who work the cotton fields only for a smile. Joy come in the morning, the pain is for a night.
Holocaust of the people was a homicide. All because of the evil and the parasite.
Never you give up, black people. Stand upright. Them can't dim we lights out.
Traduction en français
Les Rastafari m'apprennent à pardonner. J'ai appris à vivre et à laisser vivre.
Je ne vais pas chercher à me venger, aussi douce soit-elle.
Je préfère passer du temps avec mon roi.
Les potins paresseux sont une perte de temps. Cela ne me coûte rien, donc je n'y prête pas attention.
Tous en quête de quinze minutes de gloire.
Creuser profondément pour jeter un peu de saleté sur votre nom. Je ne joue pas à ce jeu.
Parce que la dernière fois que j'ai vérifié, Jah aime, guide et protège, et c'est toujours pareil.
Qu'est-ce que tu dis, bordel ?
Gardez la tête haute. Ne perdez pas la concentration.
Rasta vous protégera des criquets.
Certains ne grandissent pas avec amour, donc ils n’en montrent aucun.
Combien de fois Jah te fait savoir que tu es choisi ?
Quand tu en as marre, souviens-toi de Tiny.
Soyez prudent lorsque vous traversez un champ de mines.
Tout peut arriver en un clin d’œil.
Le pouvoir est dans une prière, alors je m'approche. Quoi?
Garvey nous dit de construire une nation, des soldats prêts et disposés. Protégez les femmes, les enfants.
Je vous en supplie, dites-moi où un homme prie.
Ai-je perdu l'intrigue ?
Suis-je censé ne pas aspirer à acquérir un gain financier et spirituel ? Je dis les paroles de Sélassié. Je l'ai entendu dans les discours. Je suis allé chez un coiffeur,
Dolly Bella sans voix. Ah, je suis d'accord. Neutralisez les sangsues.
Pas du genre à passer des entretiens et à exprimer un grief.
Ma seule allégeance, les enfants Rastafari. Essayez de m'attaquer païen. Moi et les pauvres, je les implore.
Toutes les troupes battent en retraite. Le jour J sur la plage donc. Mussolini en pleurs.
Gardez la tête haute. Ne perdez pas la concentration.
Rasta vous protégera des criquets.
Certains ne grandissent pas avec amour, donc ils n’en montrent aucun.
Combien de fois Jah te fait savoir que tu es choisi ?
Quand tu en as marre, souviens-toi de Tiny.
Soyez prudent lorsque vous traversez un champ de mines.
Tout peut arriver en un clin d’œil.
Le pouvoir est dans une prière, alors je m'approche.
Le lion conquérant n’échoue jamais.
Les enfants de Sion doivent prévaloir.
Ma vie a été achetée, pas vendue. Le Très Haut Jah a le contrôle total.
Montagnes et vallées sous moi.
La Terre est mon Seigneur et mon Père.
C'est incroyable de voir comment nous entretenons ce feu. Ouais.
Sans aucune excuse, sans jamais manquer de respect.
Que réfléchis-tu ? Qu’est-ce que tu rétrospectes ?
Je suis si calme et si serein avec un objectif ferme. Les jeunes Rasta, ils vont y arriver.
Simple, alphabétique. Sa Majesté auto-élue, guidée et protégée.
Les Noirs ont de bonnes relations, se lient comme un collier.
Babylone vous décapitera plus rapidement qu'une liste de morts.
Détruisez vos villes comme Tetris, rien d'autre n'existe. Nous sommes les élus. Pourquoi pas unifié ? Le système est tellement cassé.
Comment pouvez-vous décider ? Vendez-vous pour un jeton. Où est ta putain de fierté ?
Une fois réveillé, difficile de fermer les yeux. Combien de temps allons-nous les laisser conquérir et se diviser ?
Le lavage de cerveau de ma nation se produit depuis un certain temps.
Ceux qui travaillent les champs de coton uniquement pour le sourire. La joie vient le matin, la douleur est pour une nuit.
L'Holocauste du peuple était un homicide. Tout cela à cause du mal et du parasite.
N'abandonnez jamais, les Noirs. Tenez-vous debout. Ils ne peuvent pas éteindre nos lumières.