Plus de titres de Babasha
Description
Producteur : Basa
Compositeur : Vlad Babasa
Auteur : Vlad Babasa
Paroles et traduction
Original
Cedezi din nou.
-Cairo. -Te chem Marian.
Aaa, și când simt că cedez, vin să te îmbrățișez.
Toate parcă dispar.
Acum nu realizez, dar prin tine trăiesc. Inima mi-o repari.
Chiar te divinizez.
Jur să te protejez cu iubire spre sari peste tot ce visezi. Doamne, cât te iubesc!
-De-aș ști tu pe unde. -Și ziua și noaptea alerg eu.
Concerte, sosuri, eu. Nu contează dacă mi-e rău. Lasă că voi putea.
Nu uita, vom fi acolo, mama ta, tatăl tău. Nu spunem vreodată adio, puiul meu Cairo.
-Te chem Marian. -Te feresc cu jurământ.
-Să-ți pun mereu grijă. -Domnul e Dumnezeu.
-Te Marian de prin. -Și bătrâni în timpul meu.
-Să fii cel mai iubit. -Puiul meu, Cairo.
Aaa, și atunci când mă privești parcă mă pregătești când va veni ziua, când vei dori să crești. Te rog să nu te grăbești. Sunt mereu în urma ta.
Treburile astea părintești te schimbă în ce nu ești.
Judeci cu inima și n-ai cum să te ierți dacă cumva greșești.
Îngerii îmi spuneau noaptea de tine și mie îmi dădeau numele tău. În vise auzam atunci de când nu te aveam.
Simțeam că o să te am.
-De-aș ști tu pe unde. -Și ziua și noaptea alerg eu.
Concerte, sosuri, eu. Nu contează dacă mi-e rău. Lasă că voi putea.
Nu uita, vom fi acolo, mama ta, tatăl tău. Nu spunem vreodată adio, puiul meu Cairo.
-Te chem Marian. -Te feresc cu jurământ.
-Să-ți pun mereu grijă. -Domnul e Dumnezeu.
-Te Marian de prin. -Și bătrâni în timpul meu.
-Să fii cel mai iubit. -Puiul meu, Cairo. Cairo, Cairo.
Concerte, sosuri, eu.
Cairo,
Cairo. Lasă că voi putea.
Puiul meu, Cairo.
Traduction en français
Vous cédez à nouveau.
-Caire. - Je m'appelle Marian.
Oh, et quand j'ai envie de céder, je viens te serrer dans mes bras.
Tout semble disparaître.
Maintenant, je ne m'en rends pas compte, mais à travers toi je vis. Tu répares mon cœur.
Je t'adore vraiment.
Je jure de te protéger avec amour pour sauter partout où tu rêves. Dieu, comme je t'aime !
- Si seulement tu savais où. - Je cours jour et nuit.
Des concerts, des sauces, moi. Ce n'est pas grave si je suis malade. Laissez-moi pouvoir.
N'oublie pas, nous serons là, ta mère, ton père. Nous ne disons jamais au revoir, mon bébé Cairo.
- Je m'appelle Marian. -Je te protège par un serment.
- Pour toujours prendre soin de toi. - Le Seigneur est Dieu.
-Te Marian au fait. -Et les vieux de mon époque.
- Pour être le plus aimé. -Mon bébé, Le Caire.
Oh, et quand tu me regardes, c'est comme si tu me préparais pour le jour où tu voudras grandir. S'il vous plaît, prenez votre temps. Je suis toujours derrière toi.
Ce truc de parent fait de vous quelque chose que vous n'êtes pas.
Vous jugez avec votre cœur et vous n’avez aucun moyen de vous pardonner si vous faites une erreur.
Les anges m'ont parlé de toi la nuit et m'ont donné ton nom. Je l'entendais dans mes rêves quand je ne t'avais pas.
J'avais l'impression que j'allais t'avoir.
- Si seulement tu savais où. - Je cours jour et nuit.
Des concerts, des sauces, moi. Ce n'est pas grave si je suis malade. Laissez-moi pouvoir.
N'oublie pas, nous serons là, ta mère, ton père. Nous ne disons jamais au revoir, mon bébé Cairo.
- Je m'appelle Marian. -Je te protège par un serment.
- Pour toujours prendre soin de toi. - Le Seigneur est Dieu.
-Te Marian au fait. -Et les vieux de mon époque.
- Pour être le plus aimé. -Mon bébé, Le Caire. Le Caire, Le Caire.
Des concerts, des sauces, moi.
Le Caire,
Le Caire. Laissez-moi pouvoir.
Mon bébé, Le Caire.