Plus de titres de Kenan Doğulu
Description
Interprète associé : Murat Yeter et Kenan Doğulu
Interprète associé, producteur : Murat Yeter
Parolier, chant, interprète associé, compositeur : Kenan Dogulu
Paroles et traduction
Original
O büyük gün geldi çattı hayrolası.
Yüreğimi kavuran burada şimdi tam sırası.
Olur mu olur, gözlerimiz değerse dayanamam, eririm, mahvolurum.
Kendimi tanıyorum, sarılırım beline. Uzayalım derim kuytu bir yere.
Ne biçim bozulurum ters bir bakışına şok şok şok.
Huyunu biliyorum içeceğiz yine. Aftırın aftırına gidilecek yine.
Kimseyi saramayız. Bu gece uyumayız. Yok yok yok.
Halayın başını bana emanet etmeyin. Halayın başını bana emanet etmeyin.
Alır götürürüm sonunda yârim var, yârim var, yârim var, yârim var, yârim var vay vay.
O büyük gün geldi çattı hayrolası.
Yüreğimi kavuran burada şimdi tam sırası.
Olur mu olur, gözlerimiz değerse dayanamam, eririm, mahvolurum.
Kendimi tanıyorum, sarılırım beline. Uzayalım derim kuytu bir yere.
Ne biçim bozulurum ters bir bakışına şok şok şok. Huyunu biliyorum içeceğiz yine.
Aftırın aftırına gidilecek yine. Kimseyi saramayız. Bu gece uyumayız. Yok yok yok.
Halayın başını bana emanet etmeyin.
Halayın başını bana emanet etmeyin.
Alır götürürüm sonunda yârim var, yârim var, yârim var, yârim var, yârim var vay vay.
Hey hop hop.
Hoppa. Yürü be.
Hey.
Ay ay ay ay ay ay.
Oooah. Hoppa.
Oyna.
Halayın başını bana emanet etmeyin.
Halayın başını bana emanet etmeyin.
Alır götürürüm sonunda yârim var, yârim var, yârim var, yârim var, yârim var vay vay.
Traduction en français
Ce grand jour est arrivé.
C’est celui qui me brûle le cœur, c’est le moment.
Si cela arrive, si nos yeux se touchent, je ne peux pas le supporter, je fondrai, je serai détruit.
Je me connais, je serre ta taille. Je dis : allons dans un endroit isolé.
Comment puis-je être contrarié par un mauvais regard ? Je suis choqué, choqué.
Je connais ton habitude, nous boirons encore. Nous ferons encore de grands efforts.
Nous ne pouvons embrasser personne. Nous ne dormirons pas cette nuit. Non non non non.
Ne me confie pas la tête de ta tante. Ne me confie pas la tête de ta tante.
Je t'emmène, enfin j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, wow.
Ce grand jour est arrivé.
C’est celui qui me brûle le cœur, c’est le moment.
Si cela arrive, si nos yeux se touchent, je ne peux pas le supporter, je fondrai, je serai détruit.
Je me connais, je serre ta taille. Je dis : allons dans un endroit isolé.
Comment puis-je être contrarié par un mauvais regard ? Je suis choqué, choqué. Je connais ton habitude, nous boirons encore.
Nous ferons encore de grands efforts. Nous ne pouvons embrasser personne. Nous ne dormirons pas cette nuit. Non non non non.
Ne me confie pas la tête de ta tante.
Ne me confie pas la tête de ta tante.
Je t'emmène, enfin j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, wow.
Hé, oups, oups.
Guilleret. Poursuivre.
Hé.
Mois, mois, mois, mois, mois.
Oooah. Guilleret.
Jouer.
Ne me confie pas la tête de ta tante.
Ne me confie pas la tête de ta tante.
Je t'emmène, enfin j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, j'ai mon amant, wow.