Plus de titres de Kacey Musgraves
Description
Chanteuse, productrice, compositrice parolière : Kacey Musgraves
Compositeur, producteur, choriste : Daniel Tashian
Compositeur parolier, producteur : Ian Fitchuk
Ingénieur du son : Konrad Snyder
Ingénieur d'édition numérique : Todd Lombardo
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Ingénieur : Bryce Bordone
Ingénieur de mastering : Adam Grover
Deuxième ingénieur : David Paulin
Paroles et traduction
Original
Out there on the edge of the world Way past common sense
Past the Dairy Queen, the county line Where there ain't any fences
Gonna find my own peace
I wanna be
Somewhere in the middle of nowhere I think maybe
I'll just stay there Don't tell me you miss me
I don't care I'm somewhere in the middle of nowhere
No service on the phone and I'm alone But it honestly feels good
And if you tried to call, I wouldn't call you back Even if I could
Gonna find my own peace
I wanna be
Somewhere in the middle of nowhere And I think maybe
I'll just stay there Don't tell me you miss me
I don't care I'm somewhere in the middle of nowhere
The thing that I love about the place that I'm in There's no reckless men who don't know what they want
I'm trying to lean in to the in-between
It's just me and me
And that's all I need
Traduction en français
Là-bas, au bout du monde, bien au-delà du bon sens
Après le Dairy Queen, la limite du comté où il n'y a pas de clôtures
Je vais trouver ma propre paix
je veux être
Quelque part au milieu de nulle part, je pense que peut-être
Je vais juste rester là, ne me dis pas que je te manque
Je m'en fiche, je suis quelque part au milieu de nulle part
Pas de service au téléphone et je suis seul Mais honnêtement, ça fait du bien
Et si tu essayais d'appeler, je ne te rappellerais pas, même si je pouvais
Je vais trouver ma propre paix
je veux être
Quelque part au milieu de nulle part et je pense que peut-être
Je vais juste rester là, ne me dis pas que je te manque
Je m'en fiche, je suis quelque part au milieu de nulle part
Ce que j'aime dans l'endroit où je vis Il n'y a pas d'hommes imprudents qui ne savent pas ce qu'ils veulent
J'essaie de me pencher vers l'entre-deux
C'est juste moi et moi
Et c'est tout ce dont j'ai besoin