Plus de titres de Forrest Frank
Description
Producteur : Forrest Frank
Producteur : Noah Hayden
Batterie : Daniel Griffo
Ingénieur : Forrest Frank
Programmeur : Forrest Frank
Mixeur : Jacob « Biz » Morris
Maître : Mike Cervantes
Programmeur : Noah Hayden
Voix : PARTY WAVE
Scénariste : Forrest Frank
Scénariste : Noah Hayden
Compositeur : Forrest Frank
Compositeur : Noah Hayden
Paroles et traduction
Original
Yeah.
I think there's something in the water.
Yeah, I told my baby I can't call her. I can't call her.
Heatwave, but your boy's getting hotter. Eighty-two degrees, but my phone line do not bother me.
Yeah, I like my coffee extra icy. I know I'm blessed, I don't take it very lightly.
Nah, I could do this all night. If you hit the beach, then you probably should invite me.
Did you hear the news today?
No, I didn't 'cause I was outside with my friends.
Hey, did you hear the news today?
No, I didn't 'cause I was outside with my friends.
Hey.
Yeah, I think there's something in the water.
Yeah, I think there's something in the water. Yeah, I think there's something in the water.
That's why I can't even drink tap water.
Yeah, who you gonna be? I know the government's not the remedy.
Yeah, I said I wanted love and peace.
But if I wanted change, then it starts right inside me.
Did you hear the news today?
No, I didn't 'cause I was outside with my friends.
Hey, did you hear the news today?
No, I didn't 'cause I was outside with my friends.
Hey. Yeah, I think there's something in the water.
Yeah, I think there's something in the water. Yeah, I think there's something in the water.
That's why I can't even drink tap water.
Traduction en français
Ouais.
Je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau.
Ouais, j'ai dit à mon bébé que je ne pouvais pas l'appeler. Je ne peux pas l'appeler.
Vague de chaleur, mais ton garçon a de plus en plus chaud. Quatre-vingt-deux degrés, mais ma ligne téléphonique ne me dérange pas.
Ouais, j'aime mon café très glacé. Je sais que j'ai de la chance, je ne le prends pas à la légère.
Non, je pourrais faire ça toute la nuit. Si vous allez à la plage, vous devriez probablement m'inviter.
Avez-vous entendu la nouvelle aujourd'hui ?
Non, je ne l'ai pas fait parce que j'étais dehors avec mes amis.
Hé, as-tu entendu les nouvelles aujourd'hui ?
Non, je ne l'ai pas fait parce que j'étais dehors avec mes amis.
Hé.
Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau.
Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau. Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau.
C'est pour ça que je ne peux même pas boire l'eau du robinet.
Ouais, qui vas-tu être ? Je sais que le gouvernement n'est pas le remède.
Ouais, j'ai dit que je voulais l'amour et la paix.
Mais si je voulais du changement, alors cela commence en moi.
Avez-vous entendu la nouvelle aujourd'hui ?
Non, je ne l'ai pas fait parce que j'étais dehors avec mes amis.
Hé, as-tu entendu les nouvelles aujourd'hui ?
Non, je ne l'ai pas fait parce que j'étais dehors avec mes amis.
Hé. Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau.
Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau. Ouais, je pense qu'il y a quelque chose dans l'eau.
C'est pour ça que je ne peux même pas boire l'eau du robinet.