Plus de titres de Marnz Malone
Description
Producteur : StarzOnTheKeys
Producteur : aztaneen
Compositeur et parolier : Marnz Malone
Paroles et traduction
Original
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
Stars on the kiss.
No, no, no. No, no, no, no.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me. Oh, yeah.
Look.
I had a dream I could buy my way to Heaven.
When I awoke, I spent that on a weapon.
Gotta thank God for my blessings, 'cause when it comes to chances, this my second, this my third, fourth, fifth, sixth and seventh. Gotta make 'em feel my presence, I can't ease up off their necks.
All that woofing on the net, he don't know he's the one that's next.
You don't wanna see me vexed, you know I pull it if you push me to.
We call shh social services, 'cause that's who took the yute.
These days, I be in Dior, eating cheesecake, cost a lot, 'cause bro we got him down and it was E-Day.
Felt like a gift from God when the law changed on my B-Day.
Driving down Freedom Street, I turn onto the freeway like, "Look who's back," the one that wets guys with his mom's knives then puts them back. Bro, I saw my darg that I did time with, it took me back.
Then I had a nightmare they took me back.
Mini taught me how to fish, I learnt to swim with sharks that day. Back when all I wanted was one of them Shamballa chains.
Shit, I really had to sell drawers to get them Jordan 4s.
Before school at breakfast club, never met Charlamagne.
She said, "Can she take a picture in the sparkly chain? " Which one? They all dance like they went to a party, babes.
I make a call, they'll circle 'round like they can't find a parking space.
Mutt will make you rot like way back in the Paul McCartney days.
What a shame the game's rigged, but Mob said it first. You think I read what's on Reddit?
I'm getting readies first. And you can have your fire on you, it's who's ready first.
The boxing promotion is for Eddie Hearn, don't let me burn.
Yeah, Allah, please save me before I self-destruct. He knows it's his friend's dad but he still sells him drugs.
Folks was on the run, they want him in a cell because he killed a nigga who rid to the block to post a selfie up.
I showed them commitment, guess my love was insufficient. Yuck, he tells, that's too explicit.
Ching his eye, you blinked, you missed it. You're so inconsistent, how can I put trust in you?
You know I made the sheef my missus.
None of this was nothing new, was cutting through the tape around the pack with something improvised. Bro, I ain't ever lived a simple life.
My shorty's mom is more famous than me. I might just go and watch her sing tonight.
Who's colder than the winter season? My name better spring to mind.
In injury time, I scored the goal that made us lift the trophy up.
Went nala when you took it to the net. You coulda phoned me up. She gave me service on a Sunday.
I was like, "Holy fuck," I went in debt. When I said, "I owe you," it means it's on yus.
I looked in the mirror like, "Are you my enemy?
" Man with greenhouses taught me how to use my energy.
Ironic, 'cause his carbon never came with a mission, and that collision was because I gave the word like a spelling bee.
Need a villa, I can manage like I'm Unai Emery, and that's what I told Huss when we was parked outside the crib. He said, "Stress is a privilege, just get it how you live.
" I know that I'ma bridge the gap, but first I gotta find a bridge.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
No, no, no, no. No, no, no, no.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me. Oh, yeah.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
No, no, no, no.
No, no, no, no. I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
Oh, yeah.
Traduction en français
Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes.
Des étoiles sur le baiser.
Non, non, non. Non, non, non, non.
Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes. Oh ouais.
Regarder.
J'ai rêvé que je pourrais acheter mon chemin vers le paradis.
À mon réveil, j'ai dépensé cette somme pour une arme.
Je dois remercier Dieu pour mes bénédictions, parce que quand il s'agit de chances, c'est mon deuxième, c'est mon troisième, quatrième, cinquième, sixième et septième. Je dois leur faire sentir ma présence, je ne peux pas me débarrasser de leur cou.
Tout ce bruit sur le net, il ne sait pas qu'il est le prochain.
Tu ne veux pas me voir vexé, tu sais que je le tirerai si tu m'y pousses.
On appelle les services sociaux, parce que c'est lui qui a pris le yute.
Ces jours-ci, je suis à Dior, je mange du cheesecake, ça coûte très cher, parce que mon frère, on l'a abattu et c'était le jour E.
C'était comme un cadeau de Dieu lorsque la loi a changé le jour de mon anniversaire.
En descendant Freedom Street, je tourne sur l'autoroute en disant : « Regardez qui est de retour », celui qui mouille les gars avec les couteaux de sa mère puis les remet. Bro, j'ai vu mon chéri avec qui j'avais passé du temps, ça m'a ramené.
Puis j'ai fait un cauchemar, ils m'ont ramené.
Mini m'a appris à pêcher, j'ai appris à nager avec les requins ce jour-là. À l'époque où tout ce que je voulais, c'était une de ces chaînes Shamballa.
Merde, j'ai vraiment dû vendre des tiroirs pour avoir des Jordan 4.
Avant l'école, au club des petits-déjeuners, je n'ai jamais rencontré Charlamagne.
Elle a dit : « Peut-elle prendre une photo avec la chaîne scintillante ? » Laquelle ? Ils dansent tous comme s'ils allaient à une fête, les bébés.
J'appelle, ils tournent en rond comme s'ils ne trouvaient pas de place de parking.
Mutt vous fera pourrir comme à l'époque de Paul McCartney.
Quel dommage que le jeu soit truqué, mais Mob l'a dit en premier. Vous pensez que j'ai lu ce qu'il y a sur Reddit ?
Je me prépare d'abord. Et vous pouvez avoir le feu sur vous, c'est qui est prêt en premier.
La promotion de boxe est pour Eddie Hearn, ne me laisse pas brûler.
Ouais, Allah, s'il te plaît, sauve-moi avant que je m'autodétruise. Il sait que c'est le père de son ami mais il lui vend toujours de la drogue.
Les gens étaient en fuite, ils le voulaient dans une cellule parce qu'il a tué un négro qui se rendait au pâté de maisons pour poster un selfie.
Je leur ai montré mon engagement, je suppose que mon amour était insuffisant. Beurk, dit-il, c'est trop explicite.
Ching son œil, tu as cligné des yeux, tu l'as manqué. Tu es si incohérent, comment puis-je te faire confiance ?
Tu sais que j'ai fait du mouton ma femme.
Rien de tout cela n'était nouveau, il s'agissait simplement de couper le ruban adhésif autour du paquet avec quelque chose d'improvisé. Frère, je n'ai jamais vécu une vie simple.
La mère de mon shorty est plus célèbre que moi. Je pourrais juste aller la regarder chanter ce soir.
Qui a plus froid que l'hiver ? Mon nom me vient à l’esprit.
Dans le temps additionnel, j'ai marqué le but qui nous a permis de soulever le trophée.
Je suis allé nala quand vous l'avez mis sur le net. Tu aurais pu m'appeler. Elle m'a rendu service un dimanche.
Je me suis dit "Putain de merde", je me suis endetté. Quand j'ai dit : "Je te le dois", ça veut dire que c'est ta faute.
Je me suis regardé dans le miroir en disant : « Es-tu mon ennemi ?
" L'homme aux serres m'a appris à utiliser mon énergie.
Ironique, parce que son carbone n'est jamais venu avec une mission, et cette collision est due au fait que j'ai donné le mot comme un concours d'orthographe.
J'ai besoin d'une villa, je peux me débrouiller comme si j'étais Unai Emery, et c'est ce que j'ai dit à Huss quand nous étions garés devant la crèche. Il a dit : « Le stress est un privilège, comprenez simplement comment vous vivez.
"Je sais que je vais combler le fossé, mais je dois d'abord trouver un pont.
Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes.
Non, non, non, non. Non, non, non, non.
Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes. Oh ouais.
Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes.
Non, non, non, non.
Non, non, non, non. Je ne sais pas si l'amour est réel, donc je ne veux pas que tu m'attendes.
Oh ouais.