Plus de titres de Sienna
Description
Producteur : Gordo
Programmeur : Gordo
Producteur : JØRD
Producteur : Reinier Zonneveld
Programmeur : Reinier Zonneveld
Scénariste : Gordo
Scénariste : Reinier Zonneveld
Paroles et traduction
Original
Ya no puedo soportar otro día triste.
A veces te escucho silbar y ya sé que viniste.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Siempre vuelvo a aquel lugar del que nunca te fuiste.
Y espero adentro un poco más por si llamas al timbre.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Dime cómo lo vamos a hacer si todavía te guardo en la piel.
Dime cómo lo vamos a hacer.
Llámame loco, loco otra vez.
He subido montañas, incluso aquellas más altas.
He visto cómo sudabas mientras mirabas mi cara.
Has visto cómo gritar con la garganta cerrada.
Que si tú lo prefieres, me quedo aquí para siempre.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Llámame loco, pero quiero darte el mundo entero otra vez.
Dime cómo lo vamos a hacer si todavía te guardo en la piel.
Dime cómo lo vamos a hacer.
Llámame loco, loco otra vez.
Llámame loco, loco otra vez.
Traduction en français
Je ne peux pas supporter un autre jour triste.
Parfois je t'entends siffler et je sais déjà que tu es venu.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Je reviens toujours à cet endroit que tu n'as jamais quitté.
Et j'attends encore un peu à l'intérieur au cas où vous sonneriez à la porte.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Dis-moi comment on va faire si je t'ai toujours dans ma peau.
Dites-moi comment nous allons procéder.
Traitez-moi de fou, encore de fou.
J'ai gravi des montagnes, même les plus hautes.
J'ai vu à quel point tu transpirais en regardant mon visage.
Vous avez vu comment crier la gorge fermée.
Si tu préfères, je resterai ici pour toujours.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Traitez-moi de fou, mais je veux vous redonner le monde entier.
Dis-moi comment on va faire si je t'ai toujours dans ma peau.
Dites-moi comment nous allons procéder.
Traitez-moi de fou, encore de fou.
Traitez-moi de fou, encore de fou.