Description
Compositeur, parolier : Antonio Henández
Paroles et traduction
Original
Vamos pa la playa aunque no haga calor.
Quiero ver tu cuerpo desnudo mientras aprendo un blunt.
Hace tiempo que no escuchaba esta canción, jaja.
Pero el día que tú la escuches sé que voy a enamorar tu corazón.
Yo salgo pa la calle a ver si yo te veo. Quiero que tú me beses para poder entenderlo.
Quédate un ratito máaas.
Contigo quiero volaaar.
Sabes que soy un bichote, aprendí de mis errores.
Si mañana yo me voy, yo quiero que llores. No.
Quédate un ratito máaas.
Contigo quiero volaaar.
Sabes que soy un bichote, aprendí de mis errores.
Si mañana yo me voy, yo quiero que llores. No.
Tengo cuatro novias. Una me quiere, otra lo enrola.
Una me ama, otra me adora. Ella me ha robado el cora.
Me gustan tus corales porque son de oro. Hace mucho tiempo que por mujeres no lloro.
Por tu culpa siempre voy borracho, nunca mejoro. Quiero que me quieras como yo te adoro.
Dame un beso pa poder enamorarme. Tengo tus amigas que no paran de llamarme.
Saben que solo te quiero a ti, gitana. Saben que yo soy el único que puede amarte.
Aquí muere Pablo y Gonzalo. ¿Cuánto vale ese culo? Te lo pago.
Vamos a dar un buen retrao. Llévate de mí que yo sé lo que hago.
Yo salgo pa la calle a ver si yo te veo. Quiero que tú me beses para poder entenderlo.
Quédate un ratito máaas.
Contigo quiero volaaar.
Sabes que soy un bichote, aprendí de mis errores.
Si mañana yo me voy, yo quiero que llores. No.
Hoy yo y tú nos vamos de tejo. Tus mentiras, mami, ya no las creo.
¿Dónde estás que yo no te veo?
Es que me siento mal. Ay, yo prendo el Flay. Real G4 life.
Esta es la que hay. Esto se lo canto pa mi mai.
Ella está buena, buena, buena, buena.
Mami, yo te lo voy a hacer encima de la arena. Sabes, mami, que estás buena como crema.
Te lo juro, mami, que cuando pego mi cuerpo con el tuyo a mí me quema.
Mira.
Los reyes del fuego.
Mil de por mil de cabrones. El rey de la tormenta, pa.
Traduction en français
On va à la plage même s'il ne fait pas chaud.
Je veux voir ton corps nu pendant que je fume un blunt.
Je n'ai pas entendu cette chanson depuis un moment, haha.
Mais le jour où tu l’entendras, je sais que je ferai tomber ton cœur amoureux.
Je sors dans la rue pour voir si je te vois. Je veux que tu m'embrasses pour que je puisse le comprendre.
Restez encore un peu.
Avec toi je veux voler.
Tu sais que je suis un bug, j'ai appris de mes erreurs.
Si demain je pars, je veux que tu pleures. Non.
Restez encore un peu.
Avec toi je veux voler.
Tu sais que je suis un bug, j'ai appris de mes erreurs.
Si demain je pars, je veux que tu pleures. Non.
J'ai quatre copines. L'un m'aime, l'autre l'enrôle.
L'un m'aime, l'autre m'adore. Elle m'a volé mon cœur.
J'aime tes coraux parce qu'ils sont dorés. Je n'ai pas pleuré pour les femmes depuis longtemps.
A cause de toi je suis toujours ivre, je ne vais jamais mieux. Je veux que tu m'aimes comme je t'adore.
Donne-moi un baiser pour que je puisse tomber amoureux. J'ai tes amis qui n'arrêtent pas de m'appeler.
Ils savent que je n'aime que toi, gitane. Ils savent que je suis le seul à pouvoir t'aimer.
Pablo et Gonzalo meurent ici. Combien vaut ce cul ? Je te paierai.
Donnons-lui un bon délai. Croyez-moi parce que je sais ce que je fais.
Je sors dans la rue pour voir si je te vois. Je veux que tu m'embrasses pour que je puisse le comprendre.
Restez encore un peu.
Avec toi je veux voler.
Tu sais que je suis un bug, j'ai appris de mes erreurs.
Si demain je pars, je veux que tu pleures. Non.
Aujourd'hui, toi et moi allons au jeu de palets. Tes mensonges, maman, je n'y crois plus.
Où es-tu pour que je ne te voie pas ?
C'est juste que je me sens mal. Oh, j'allume le Flay. La vraie vie du G4.
Voilà ce qu'il y a. Je chante ça pour mon mai.
Elle est chaude, chaude, chaude, chaude.
Maman, je vais te le faire sur le sable. Tu sais, maman, que tu es chaude comme de la crème.
Je te jure, maman, quand je touche mon corps avec le tien, ça me brûle.
Regarder.
Les rois du feu.
Des milliers de salauds. Le roi des tempêtes, papa.