Plus de titres de Riku
Plus de titres de kirohta
Description
Producteur, Ingénieur Mixage, Ingénieur Mastering : Kirohta
Auteur : Anangga Surya Dewangga
Auteur : Mohammed Nadienno Syazsa
Auteur : Jessica Sabar Bungauli S
Auteur : JVSAN
Paroles et traduction
Original
Aku tahu, yeah. Kamu tak bahagia. Aku tahu, aku punya yang kau mau.
Jangan ragu. Dia tak perlu tahu semua yang akan terjadi di antara kita.
Will you go with me?
Bersamaku 'til tomorrow comes.
I'll put you in a traversing.
Jangan pikirin dia. Kubawa kau pergi.
Ke dunia yang hanya ada kita berdua, ahh.
Ku tak mau jadi rahasia. Aku atau dia?
Pilih cepat gak pake lama.
Tak perlu bicara, pandanganmu terbaca. Jangan bohongi dirimu, kau mau yang baru.
Yang gak sayang kamu. Sini sama ku jangan tunggu-tunggu.
I'll make it true, I'll make it real, it's only me and you. Will you go with me?
Bersamaku 'til tomorrow comes.
I'll put you in a traversing. Jangan pikirin dia. Kubawa kau pergi.
Ke dunia yang hanya ada kita berdua, ahh.
Ku tak mau jadi rahasia.
Aku atau dia?
Pilih cepat gak pake lama. Gak pake lama.
Gak pake lama.
Gak pake lama.
Traduction en français
Je sais, ouais. Vous n'êtes pas content. Je sais, j'ai ce que tu veux.
N'hésitez pas. Il n'a pas besoin de savoir tout ce qui va se passer entre nous.
Veux-tu venir avec moi ?
Soyez avec moi jusqu'à demain.
Je vais vous mettre dans une traversée.
Ne pense pas à lui. Je vais t'emmener.
Dans un monde où nous ne sommes que deux, ahh.
Je ne veux pas être un secret. Moi ou lui ?
Choisissez vite, ne prenez pas trop de temps.
Pas besoin de parler, vos avis sont lus. Ne vous mentez pas, vous en voulez un nouveau.
Qui ne t'aime pas. Viens ici avec moi, n'attends pas.
Je vais le rendre vrai, je vais le rendre réel, il n'y a que toi et moi. Veux-tu venir avec moi ?
Soyez avec moi jusqu'à demain.
Je vais vous mettre dans une traversée. Ne pense pas à lui. Je vais t'emmener.
Dans un monde où nous ne sommes que deux, ahh.
Je ne veux pas être un secret.
Moi ou lui ?
Choisissez vite, ne prenez pas trop de temps. Cela ne prend pas longtemps.
Cela ne prend pas longtemps.
Cela ne prend pas longtemps.