Description
Publié le : 2026-04-04
Paroles et traduction
Original
Her aklıma geldiğinde canım yanıyor.
Düşünmemek için uyuyor uyuyorum. Düşlerime giriyorsun bu defa.
Kan ter içinde uyanıyorum.
Yerinde duvar olsan lardı.
Yerimde taş olsa çatlardı.
Hiç mi hissetmedin sen beni?
Dualarımda yalvardım.
Sen ne zaman hazır olursan gel.
Ben daima burada bekliyor olacağım.
Ben seni ölene dek beklerim de.
Yüreğim yorgun, perişanım.
Sen ne zaman hazır olursan gel. Ben daima burada bekliyor olacağım.
Ben seni ölene dek beklerim de.
Yüreğim yorgun perişanım.
Her aklıma geldiğinde canım yanıyor.
Düşünmemek için uyuyor uyuyorum. Düşlerime giriyorsun bu defa.
Kan ter içinde uyanıyorum.
Yerinde duvar olsan lardı.
Yerimde taş olsa çatlardı.
Hiç mi hissetmedin sen beni?
Dualarımda yalvardım.
Sen ne zaman hazır olursan gel.
Ben daima burada bekliyor olacağım. Ben seni ölene dek beklerim de.
Yüreğim yorgun perişanım.
Sen ne zaman hazır olursan gel.
Ben daima burada bekliyor olacağım.
Ben seni ölene dek beklerim de. Yüreğim yorgun perişanım.
Traduction en français
Cela me fait mal à chaque fois que j'y pense.
Je dors donc je n'y pense pas. Cette fois, tu entres dans mes rêves.
Je me réveille trempé de sueur.
Si seulement tu étais un mur à la place.
S’il y avait une pierre à ma place, elle se fissurerait.
Ne m'as-tu jamais senti ?
J'ai supplié dans mes prières.
Venez quand vous êtes prêt.
J'attendrai toujours ici.
Je t'attendrai jusqu'à ma mort.
Mon cœur est fatigué, je suis malheureux.
Venez quand vous êtes prêt. J'attendrai toujours ici.
Je t'attendrai jusqu'à ma mort.
Mon cœur est fatigué et je suis malheureux.
Cela me fait mal à chaque fois que j'y pense.
Je dors donc je n'y pense pas. Cette fois, tu entres dans mes rêves.
Je me réveille trempé de sueur.
Si seulement tu étais un mur à la place.
S’il y avait une pierre à ma place, elle se fissurerait.
Ne m'as-tu jamais senti ?
J'ai supplié dans mes prières.
Venez quand vous êtes prêt.
J'attendrai toujours ici. Je t'attendrai jusqu'à ma mort.
Mon cœur est fatigué et je suis malheureux.
Venez quand vous êtes prêt.
J'attendrai toujours ici.
Je t'attendrai jusqu'à ma mort. Mon cœur est fatigué et je suis malheureux.