Plus de titres de The Palm Tree Boy
Description
À un moment donné, tout devient clair: la pluie, les feuilles qui tombent, et voilà cette angoisse qui nous envahit lorsque la pluie a depuis longtemps cessé d'être romantique pour devenir simplement de la pluie. Le désir de préserver un amour mêlé de souvenirs d'été et de l'automne froid remplit le cœur de doutes. Les questions fusent: « M'aimeras-tu encore quand je serai seule? » Mais quelque part, parmi ces pensées, quelque chose d'important transparaît: le sentiment d'une connexion, ce moment précis où l'amour n'est plus aussi parfait, mais où il est réel. La musique est comme la vie: parfois elle nous transporte, parfois elle nous fait réfléchir au fait que tout n'est pas sous contrôle.
Paroles et traduction
Original
and I had a sudden kind of
notion when leaves were falling and the
rain got pouring down. Don't want to
stay in this
emotion, but I can't help but
wonder. Will you still love me? When I
feel lonely at my only
love. Summer is so pretty. Got my
heart. Or was it
just another cru? Hey, another one we
got. Another cool song. Tell me
hard wishing for
paradise. I have a heart that I believe
in.
I'm kind of stars while the stars keep
falling down knowing it will
come. Now I can't help but
wonder why you still love me when I feel
lonely at my
own. Mom is so pretty that my
heartbe hanging on to what we
got. Another cru song. Tell me no heart
to heart. Was it
your another song? Heat. Heat.
Traduction en français
Et j'ai eu une soudaine sorte de
notion quand les feuilles tombaient et que la
pluie se déversait. Je ne veux pas
rester dans cette
émotion, mais je ne peux pas m'empêcher de
me demander. M'aimeras-tu encore ? Quand je
me sens seul chez mon seul
amour. L'été est si beau. A conquis mon
cœur. Ou n'était-ce
qu'un autre coup de cœur ? Hé, un autre qu'on
a. Une autre chanson cool. Dis-moi
fort en souhaitant le
paradis. J'ai un cœur en lequel je crois.
Je suis genre étoiles pendant que les étoiles continuent
à tomber en sachant que ça
viendra. Maintenant, je ne peux pas m'empêcher de
me demander pourquoi tu m'aimes toujours quand je me sens
seul chez moi. Maman est si belle que mon
cœur s'accroche à ce qu'on
a. Une autre chanson coup de cœur. Dis-moi pas de cœur
à cœur. Était-ce
ton autre chanson ? Chaleur. Chaleur.