Plus de titres de ChipaChip
Description
Publié le : 2026-04-08
Paroles et traduction
Original
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Умер отец, родился сын — всё это явь или сон?
Сансара по нам всем прокатится колесом
Будут другие времена, будет другое тут всё
Своя дорога, но одно и то же лицо
Лет пятьсот или миллион — я миллениал
Кто там следующий: альфа, бета, но без меня
Я пришёл, побыл во всём виноватым, да и ушёл
А для тебя новый мир — продолжается шоу
Мы идём с малышом, сын и папа — хорошо
Нарисованные будто бы одним карандашом
Знаешь, от мандаринки не родится апельсинки
Строгий прадед век назад на чёрно-белом снимке
И никто меня не убьёт, никто меня не посадит
Вся криминальная чушь — это останется сзади
А также псевдобратья, я рад осознавать
Что ты для меня сын, а я для тебя батя
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Я вижу свою копию в пелёнках
И забываю обо всех своих бедах, поломках
Вся тяжесть испаряется, и я делаюсь лёгким
Вдвоём нам будет веселее тут плыть в одной лодке
Ты — продолжение всех моих дел
С тобой душой сильно помолодел
Батя всегда рядом, согреет в любую метель
Батя всегда рядом, всегда за спиной — будто тень
Любимой спасибо за сына
Теперь точно станут теплей мои осени, зимы
Твой звонкий смех чаще всего на репите в ушах
В памяти — вечный бумеранг: это твой первый шаг
Где раньше гнал, теперь чаще на стопе
Моё Солнце встаёт в кровати, а не на Востоке
И каждый новый день встречаю на бодрой ноте я
Доброе утро, любимая копия!
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Traduction en français
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)
Un père est mort, un fils est né – tout cela est-il une réalité ou un rêve ?
Le Samsara nous écrasera tous
Il y aura d'autres moments, tout sera différent ici
Propre route, mais le même visage
Cinq cents ans ou un million - je suis un millénaire
Qui est le prochain : alpha, bêta, mais sans moi
Je suis venu, je me suis senti coupable de tout, puis je suis parti
Et pour toi un nouveau monde - le spectacle continue
Nous partons avec le bébé, le fils et le papa - d'accord
Comme dessiné avec un seul crayon
Tu sais, une mandarine ne produira pas d'oranges
Un arrière-grand-père strict il y a un siècle sur une photographie en noir et blanc
Et personne ne me tuera, personne ne m'emprisonnera
Toutes les absurdités criminelles seront laissées pour compte
Et aussi des pseudo-frères, je suis content de savoir
Que tu es un fils pour moi et que je suis un père pour toi
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)
Je vois ma copie dans les couches
Et j'oublie tous mes ennuis et pannes
Toute la lourdeur s'évapore et je deviens léger
Ce sera plus amusant pour nous deux de naviguer dans le même bateau ici.
Tu es la continuation de toutes mes affaires
Avec toi, je suis devenu beaucoup plus jeune de cœur
Papa est toujours là, il te réchauffera dans n'importe quelle tempête de neige
Papa est toujours là, toujours dans son dos - comme une ombre
Merci mon amour pour mon fils
Maintenant, mes automnes et mes hivers deviendront définitivement plus chauds
Ton rire retentissant se répète souvent dans mes oreilles
Il y a un éternel boomerang dans la mémoire : c'est votre premier pas
Là où je conduisais, maintenant plus souvent à pied
Mon soleil se lève au lit, pas à l'Est
Et je salue chaque nouveau jour sur une note joyeuse
Bonjour, copie bien-aimée !
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)
Ce n'est pas grave, je suis choqué par les affaires et l'argent
Ou je suis au top, un exemplaire m'attend à la maison
Le monde entier est debout
Quand tu me regardes dans les yeux, c'est l'amour (c'est l'utopie)