Plus de titres de NMW Yanni
Plus de titres de Bvcovia
Description
Voix : NMW Yanni
Voix : Bvcovia
Ingénieur Mixage : K1
Ingénieur du son : K1
Ingénieur mastering : K1
Producteur : Xolkie bat
Compositeur Parolier : Nzounza Yannick
Auteur-compositeur : Nzounza Yannick
Compositeur : Nzounza Yannick
Compositeur et parolier : Raduly Ioan Marian
Auteur-compositeur : Raduly Ioan Marian
Compositeur : Raduly Ioan Marian
Paroles et traduction
Original
Yeah, yeah. Dau ture în bulevard, sunt singur. Dintr-un pack fac mai multe. E simplu.
Mă-ntreb nu-mi pierde timpu'. Dacă tre' să risc, eu dau all in.
Când au vrut o parte, eu le-am dat jumate și nu recunosc, e oribil.
Mă pun piruete, ceva ca vinil. Yeah, ceva ca Virgil. Mă înec în designer, ceva ca Virgil.
Cu sirop și Sprite după mestec un pill. Îl pun să se uite, se facă util. BMW-ul e Bimmer.
Dau ture-n scuip stil. Mască, fără profil și sunt gata de drill.
Numără, numără banii de deal. Cumpără, supără fraieri cu stil.
E gloss. Apocalips, frytwist și ghost. Face șiri, se rupe rolă.
Fără fir, nu răspund la hos. Ăștia-s fake și nu-i suport. Fără break o calc în sport.
Drama trăim într-un film periculos. Dacă iau încă un pill devin curios.
Mă apucă demonii. Păcate, demonii.
Vreau low high doar pe cine am în spate. Teorii. Bă, n-am dormit de o zi.
Vreau mili în cont, nu mii.
Lanțuri gold, aurii. Turații taurii.
Cu demoni la masă, nu îngeri. Cu demoni la masă și ochii în sânge.
Care, pe unde și cum și-o mai suge. Pe ăștia îi roade invidia gen orice.
Îi ani doar după hârtii. De ce îți dorești? Că poate o să devii.
Alerg după soare în nopțile gri și dacă mă cunoști nu înseamnă că mă știi.
Și nu mai e zi, nu mai e zi în care să curg.
Înainte era greu, dar jur că era mai ușor.
Pur greutate în forme ca tot.
Lumea mea nu-i lumea lor, nu-i lumea lor, n-o să fie vreodată.
De mici aveam vise să facem o treabă.
Sunt multe căzute, tot am tras să meargă și am stat în picioare când a fost de targă. Ca Tony Montana, ra-ta-ta-ta.
Lumea asta e a mea.
Pe primul loc doar familia, doar familia. Mă apucă demonii. Păcate, demonii.
Vreau low high doar pe cine am în spate. Teorii. Bă, n-am dormit de o zi.
Vreau mili în cont, nu mii.
Lanțuri gold, aurii. Turații taurii.
Traduction en français
Ouais, ouais. Je me relaye sur le boulevard, je suis seul. J'en fais plusieurs à partir d'un seul paquet. C'est simple.
Je me demande, ne perds pas mon temps. Si je dois prendre le risque, j’y vais à fond.
Quand ils voulaient un côté, je leur en ai donné la moitié et je ne l'admets pas, c'est horrible.
Je fais des pirouettes, quelque chose comme du vinyle. Ouais, un peu comme Virgile. Je me noie dans un designer, quelque chose comme Virgil.
Avec du sirop et du Sprite après avoir mâché une pilule. Je le fais regarder, il se rend utile. La BMW est une Bimmer.
Je crache du style. Masque, pas de profil et je suis prêt à percer.
Comptez, comptez l'argent de la colline. Achetez, bouleversez les drageons avec style.
C'est brillant. Apocalypse, friture et fantôme. Ça fait des ficelles, le rouleau casse.
Pas de wifi, je ne réponds pas aux appels. Ce sont des faux et je ne les supporte pas. Sans frein, je le conduis en sport.
Drame nous vivons dans un film dangereux. Si je prends une autre pilule, je deviens curieux.
Je suis possédé par des démons. Désolé, démons.
Je veux du bas et du haut seulement qui j'ai derrière. Théories. Eh bien, je n'ai pas dormi depuis un jour.
Je veux des miles sur mon compte, pas des milliers.
Chaînes en or, dorées. Les révolutions du taureau.
Avec des démons à table, pas des anges. Avec des démons à table et des yeux injectés de sang.
Qui, où et comment il suce. L'envie les ronge comme n'importe quoi.
Vous ne vous souciez que des papiers. Pourquoi souhaites-tu ? Que peut-être tu deviendras
Je cours après le soleil les nuits grises et me connaître ne veut pas dire que tu me connais.
Et il n’y a plus de jour, plus de jour dans lequel s’écouler.
Avant, c'était difficile, mais je jure que c'était plus facile.
Le poids pur dans les formes comme tout.
Mon monde n’est pas leur monde, ce n’est pas leur monde et il ne le sera jamais.
Depuis tout petit, nous rêvions de faire un métier.
Il y en a beaucoup qui sont tombés, je l'ai quand même tiré pour qu'il marche et je me suis levé quand il était sur la civière. Comme Tony Montana, ra-ta-ta-ta.
Ce monde est le mien.
D’abord seulement la famille, seulement la famille. Je suis possédé par des démons. Désolé, démons.
Je veux du bas et du haut seulement qui j'ai derrière. Théories. Eh bien, je n'ai pas dormi depuis un jour.
Je veux des miles sur mon compte, pas des milliers.
Chaînes en or, dorées. Les révolutions du taureau.