Plus de titres de ano
Paroles et traduction
Original
あんたの腑見せて
今日もお利口さん万年思春期
誰からか借りたアイデンティティ
夏の虫が鳴く クソつまんないや
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
価値無い愛いらない
あっちこっちどっちへ喉鳴る
味無い飯いらない
あの華の咲く方へ
アーンして飲み込め腐全部
仄かな熱を帯びた五臓六腑
違和感 味覚 信じないマジョリティ
ゴミ屑が吐く クソ嘘臭いや嫌嫌
怨み怨み絶望中 アイラブユーが暴走中！
見えない君の向こう側には あまい匂い？破滅かな？それともね眼眼眼
Yummy! Yummy! Give me blood! 今スグに頂戴
君が笑う姿をそこに 理解したい させない 眩むほどに麗しいんだ
絶対変態 踊れよ変態
正しく無害な言葉ほどエアロゾルになって感染する
触れたら終わり それでいい
わかんないなら それでいい
わかってたまるか わかってたまるか
わかってたまるか わかってたまるか わかってたまるか！
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
御呪いまじいらない
とかマジない恥じらい要らない
味ない飯要らない
あの華の咲く方へ
Traduction en français
Montre-moi ton esprit
Aujourd’hui, c’est aussi une vie d’adolescence intelligente.
Une identité empruntée à quelqu'un
Les insectes d'été gazouillent, c'est tellement ennuyeux
Malade et désespéré, Je t'aime est en état d'échec !
Y a-t-il un rêve de l'autre côté de vous que vous ne pouvez pas voir ? Kana ? Est-ce du plaisir ? Ou peut-être ?
Miam, miam, donne-moi du sang ! Donne-le-moi maintenant
Voulez-vous que je comprenne tout ce que vous faites ? La douleur d'être mangé est belle
Je n'ai pas besoin d'un amour sans valeur
Gorge par ici et par là
Je ne veux pas de nourriture insipide
Vers l'endroit où cette fleur fleurit
Aan et avale tout
Cinq organes et six organes teintés d'une légère fièvre
Inconfort, goût, majorité qui n'y croit pas
Les ordures jaillissent, ça sent le mensonge et je déteste ça
Rancune, rancune, désespoir, je t'aime devient incontrôlable !
Y a-t-il une douce odeur de l’autre côté de vous que vous ne pouvez pas voir ? Est-ce une ruine ? Ou peut-être ?
Délicieux! Délicieux! Donne-moi du sang ! Donne-le-moi maintenant
Je veux comprendre ta façon de sourire, je ne te le dirai pas, tu es d'une beauté si éblouissante
Pervers absolu Danse, pervers
Les mots les plus corrects et les plus inoffensifs deviennent des aérosols et deviennent contagieux
Une fois que tu le touches, c'est fini, c'est bon
Si tu ne sais pas, c'est bien
Comprenez-vous? Est-ce que tu comprends?
Est-ce que ça vaut le coup de le savoir ? Ça vaut le coup de savoir Ça vaut le coup de savoir !
Malade et désespéré, Je t'aime est en état d'échec !
Y a-t-il un rêve de l'autre côté de vous que vous ne pouvez pas voir ? Kana ? Est-ce du plaisir ? Ou peut-être ?
Miam, miam, donne-moi du sang ! Donne-le-moi maintenant
Voulez-vous que je comprenne tout ce que vous faites ? La douleur d'être mangé est belle
Je n'ai pas vraiment besoin de la malédiction
Il n'y a pas lieu d'avoir honte.
Je n'ai pas besoin de nourriture insipide
Vers l'endroit où cette fleur fleurit