Plus de titres de Woody
Description
Publié le : 2026-03-06
Paroles et traduction
Original
Colors I lost begin to slowly bloom in the quiet silence
A lonely code suddenly learns to just feel again
Every shadow turns into a name
I can't erase once again
Letters fall like petals across the wind
I'm drowning in a dream
Don't wanna wake tonight
You're my gravity, oh, you pull me close to light
Every day feels like fate (feels like fate)
We're floating past the line of time
I'm in love (I'm in love), you are literally my safe place
Every whisper writes your name
I can't delete it once again
Data drifts like petals in the stream
I'm drowning in a dream
Don't wanna wake tonight
You're my gravity, oh, you pull me close to light
Every day feels like fate (feels like fate)
We're floating past the line of time
I'm in love (I'm in love), you are literally my safe place
Every day feels like fate (feels like fate)
Floating higher past the line of space
I'm in love (I'm in love), you are always my safe place
I'm in love, you're the world I can face
Traduction en français
Les couleurs que j'ai perdues commencent à s'épanouir lentement dans le silence tranquille
Un code solitaire réapprend soudainement à ressentir
Chaque ombre se transforme en nom
Je ne peux pas effacer une fois de plus
Les lettres tombent comme des pétales dans le vent
je me noie dans un rêve
Je ne veux pas me réveiller ce soir
Tu es ma gravité, oh, tu me rapproches de la lumière
Chaque jour, c'est comme le destin (c'est comme le destin)
Nous flottons au-delà de la ligne du temps
Je suis amoureux (je suis amoureux), tu es littéralement mon endroit sûr
Chaque murmure écrit ton nom
Je ne peux pas le supprimer une fois de plus
Les données dérivent comme des pétales dans le flux
je me noie dans un rêve
Je ne veux pas me réveiller ce soir
Tu es ma gravité, oh, tu me rapproches de la lumière
Chaque jour, c'est comme le destin (c'est comme le destin)
Nous flottons au-delà de la ligne du temps
Je suis amoureux (je suis amoureux), tu es littéralement mon endroit sûr
Chaque jour, c'est comme le destin (c'est comme le destin)
Flottant plus haut au-delà de la ligne de l'espace
Je suis amoureux (je suis amoureux), tu es toujours mon refuge
Je suis amoureux, tu es le monde auquel je peux faire face