Plus de titres de Grian Chatten
Plus de titres de Antony Genn
Plus de titres de Martin Slattery
Plus de titres de The Immortal Man
Description
Interprète associé : Grian Chatten, Antony Genn, Martin Slattery, The Immortal Man
Batterie, interprète associé, guitare électrique, compositeur, parolier, chant : Grian Chatten
Ingénieur de mixage, guitare électrique, interprète associé, guitare basse, arrangeur de performances, producteur, compositeur : Antony Genn
Producteur, Compositeur, Interprète associé, Ingénieur de mixage, Arrangeur de performance : Martin Slattery
Interprète associé : The Immortal Man
Orchestre : Collectif Élyséen
Ingénieur mixage, ingénieur, programmeur : Drew Dungate Smith
Ingénieur supplémentaire, programmeur : Rudi Thompson
Ingénieur mastering : Stuart Hawkes
Ingénieur du son : John Barrett
Paroles et traduction
Original
In my life, I will change it. Pull it down, I won't clean it.
Out on the paper, living's easy. All that shine lies on me there.
It's in my life.
In my life, I will be here. If I want not to be there.
I call an answer from the pages. Let the void in me declare. 'Cause in my life, all
I need is. It's all I want and ought to share. 'Til I'm conceited, all I need is.
Is the hiding of this night. It's in my life.
In my life.
In my life.
In my life.
Pull me down.
Pull me down.
See how they won't see at all. All my life, it's elation in despair.
It's the cancer in the patient. It's the murder in the air.
'Cause in my life, bet I want it. Cling on to whatever's left. For all my. . .
In my life.
In my life.
In my life.
In my life.
In my life. In my life
Traduction en français
Dans ma vie, je vais le changer. Tirez-le vers le bas, je ne le nettoierai pas.
Sur le papier, la vie est facile. Tout cet éclat repose sur moi là-bas.
C'est dans ma vie.
Dans ma vie, je serai ici. Si je veux ne pas être là.
J'appelle une réponse des pages. Que le vide en moi se déclare. Parce que dans ma vie, tout
J'en ai besoin. C'est tout ce que je veux et je dois partager. Jusqu'à ce que je sois vaniteux, tout ce dont j'ai besoin c'est.
C'est la cachette de cette nuit. C'est dans ma vie.
Dans ma vie.
Dans ma vie.
Dans ma vie.
Tire-moi vers le bas.
Tire-moi vers le bas.
Voyez comme ils ne verront pas du tout. Toute ma vie, c'est l'exaltation du désespoir.
C'est le cancer chez le patient. C'est le meurtre en l'air.
Parce que dans ma vie, je parie que je le veux. Accrochez-vous à ce qui reste. Pour tout mon. . .
Dans ma vie.
Dans ma vie.
Dans ma vie.
Dans ma vie.
Dans ma vie. Dans ma vie