Plus de titres de Rondodasosa
Description
Producteur : HOODINi
Programmeur : HOODINi
Producteur : KIID
Programmeur : KIID
Voix : Rondodasosa
Ingénieur mastering : Tommaso Bianchi
Compositeur : HOODINi
Compositeur : KIID
Auteur : Rondodasosa
Paroles et traduction
Original
Love it, mane
Love it, mane
Love it, mane
Love it, mane
Yeah
Ho visto mia madre piangere dentro una popolare
Ed ho giurato non sarebbe stata quella la mia fine
Dove, se gridi aiuto, nessuno ti sente, fai in tempo a morire
Ma mi sento ancora giovane, ho dei sogni da esaudire
Sono nato in strada e non è in strada che voglio finire
Qua ti danno abbracci che fanno più male delle spine
La mia vittoria arriva quando ne riuscirò a uscire
Un grosso piano per fottere tutti e poi sparire
Però, fuck that, ora sono ricco anche
Se sbaglio, cado, mi rialzo grazie alle mie gambe
Sono in corsa, sono un hustler, non ho tempo da sprecare
Esce il suono dalle casse, entran soldi nelle tasche, yeah
I'm in my bag now
Non voglio vedere nessuno che non sia cash, chiaro?
A me piace la bella vita, tipo Rollie, case e auto
E, se torno a quella vita, entro e poi lo rapiniamo, nah
Meglio fare fell off che vendermi al pop italiano
Chiamami pazzo, ma non fotterò mai con quel lato
Vengo da dove il soffitto cede per colpa dell'amianto
Dove nessuno è al sicuro manco a Capodanno
Pop-Pop my trunk and-and-and
Pop, swang, grip
Pop-Pop my trunk and-and-and-and
Pop, and-and-and pop
Swang grip
Questa è la terra di nessuno
Devi avere le palle e rischiare di perdere tutto, swang (Swang)
Nella terra di nessuno dove nessuno è al sicuro
E qua fuori succede tutto, swang (Swang)
Sto mischiando le emozioni, non voglio fare più errori
Ho imparato da ciò che è giusto, swang, swang (Swang)
Love it, mane
Love it, mane
Yeah, voglio essere il migliore senza vendermi un polmone
Non vedo competizione perché punto al mondo, altrove
Young rich life, sto guidando un mezzo che non posso guidare
Young rich life, ora fotto bitch che non potevo scopare
Young rich life, la lingua dei soldi ora la posso parlare
Young rich life, perché tutti dal mio piatto voglion mangiare
Why? (Yeah)
Prima i bro delle bitch
Ho comprato una stick
Prima di comprarmi il drip
Perché qua fuori, giuro, non è safe
Non voglio finire R.I.P
Sto contando cinquanta bands
Dentro un hotel in Swiss
Scende Makatussin, yeah
Swang (Scende Makatussin)
Swang
(Prima i bro delle bitch)
Traduction en français
J'adore, crinière
J'adore, crinière
J'adore, crinière
J'adore, crinière
Ouais
J'ai vu ma mère pleurer dans un restaurant populaire
Et j'ai juré que ce ne serait pas ma fin
Où, si tu cries à l'aide, personne ne t'entend, tu as le temps de mourir
Mais je me sens encore jeune, j'ai des rêves à réaliser
Je suis né dans la rue et ce n'est pas dans la rue que je veux finir
Ici, ils te font des câlins qui font plus mal que des épines
Ma victoire vient quand je m'en sors
Un gros plan pour baiser tout le monde et ensuite disparaître
Mais merde, maintenant je suis riche aussi
Si je me trompe, je tombe, je me relève grâce à mes jambes
Je cours, je suis un arnaqueur, je n'ai pas de temps à perdre
Le son sort des enceintes, l'argent va dans les poches, ouais
je suis dans mon sac maintenant
Je ne veux voir personne qui n'a pas d'argent, d'accord ?
J'aime la belle vie, comme Rollie, les maisons et les voitures
Et si je retourne à cette vie, j'y entrerai et ensuite nous le volerons, non
Mieux vaut tomber que me vendre à la pop italienne
Traitez-moi de fou, mais je ne baiserai jamais avec ce côté-là
Je viens d'un endroit où le plafond s'affaisse à cause de l'amiante
Où personne n'est en sécurité, pas même le soir du Nouvel An
Pop-Pop ma malle et-et-et
Pop, swing, prise
Pop-Pop ma malle et-et-et-et
Pop, et-et-et pop
Poignée pivotante
Ce n'est pas le pays d'un homme
Il faut avoir des couilles et risquer de tout perdre, swang (Swang)
Dans le no man's land où personne n'est en sécurité
Et ici, tout arrive, swing (Swang)
Je mélange mes émotions, je ne veux plus faire d'erreurs
J'ai appris de ce qui est bien, swang, swang (Swang)
J'adore, crinière
J'adore, crinière
Ouais, je veux être le meilleur sans me vendre un poumon
Je ne vois pas de concurrence parce que je vise le monde, ailleurs
Vie de jeune riche, je conduis un véhicule que je ne peux pas conduire
Jeune vie riche, maintenant je baise, salope, je ne pouvais pas baiser
Jeune vie riche, je peux parler le langage de l'argent maintenant
Une vie de jeune riche, parce que tout le monde veut manger dans mon assiette
Pourquoi ? (Ouais)
Les frères salopes d'abord
j'ai acheté un bâton
Avant d'acheter le goutte-à-goutte
Parce qu'ici, je le jure, ce n'est pas sûr
Je ne veux pas finir R.I.P
Je compte cinquante groupes
À l'intérieur d'un hôtel en Suisse
Makatussin descend, ouais
Swang (Makatussin descend)
Swing
(D'abord les frères salopes)