Plus de titres de aupinard
Description
Ingénieur du son : Q
Ingénieur du son : Polaris
Ingénieur du son : Astrovim
Producteur : Rivblazing
Auteur : Aupinard
Compositeur : Louis Marguier
Compositeur : Rivblazing
Paroles et traduction
Original
I'm with an ebony skin model.
She wants us to prune every weekend.
Shopping at Dior, baby, yes, weekend.
When you're just for me, that's what I like.
Yeah, I don't stop till I'm rich. And you know that's my motto.
I don't stop till I'm rich. Ouch, bro, that's my phobia. I don't stop till I'm rich.
And it becomes sickly. I don't stop till I'm rich. I don't stop till I'm rich.
I'm coming back from London.
Your dull and dark corners. Comparable to a street in London in winter.
I've come a long way.
I'm coming back from London.
Your dull and dark corners. I have the same feeling as before.
Oh. So if you're in front of me, I'd like you to bounce. Uh, uh. That you bounce.
When you do it, what do you think about? Uh, uh, uh. What are you thinking about?
It's crazy, I know you realize that. I'm losing all my senses.
Baby girl, I like it when you bounce. I like it when you bounce.
But sometimes I love you, sometimes I don't. Actually, I'm sorry, it varies. Could you follow me?
Me and my team in the safari.
There are white people, rebeus, black locks, it's like Rastafarians. Oh, oh.
But I carry you in my heart. In truth, I can't do it.
I need my ebony skin model. Rather expensive. If you want, we prune every weekend.
Everything's free when you're sexy. Shopping at Dior, baby, yes, weekend.
If you want, I'll change taxis. When you're just for me, that's what I like.
Even more so when you're sexy. Even more when you're sexy
Traduction en français
J'suis avec une mannequin peau ébène.
Elle veut qu'on taille tous les week-ends.
Shopping chez Dior, baby, yes, week-end.
Quand t'es rien que pour moi, c'est ça que j'aime.
Yeah, I don't stop till I'm rich. Et tu sais que c'est ma devise.
I don't stop till I'm rich. Aïe, bro, que c'est ma phobie. I don't stop till I'm rich.
Et ça en devient maladif. I don't stop till I'm rich. I don't stop till I'm rich.
J'reviens de Londres.
Tes coins ternes et sombres. Comparables à une rue de Londres en hiver.
J'reviens de loin.
J'reviens de Londres.
Tes coins ternes et sombres. J'ai le même sentiment qu'avant.
Oh. Donc si t'es devant moi, j'aimerais que tu bounces. Uh, uh. Que tu bounces.
Quand tu le fais, à quoi tu penses? Uh, uh, uh. À quoi tu penses?
C'est une folie, j'sais que t'en as conscience. J'perds tous mes sens.
Baby girl, j'aime quand tu bounces. J'aime quand tu bounces.
Mais des fois, je t'aime, des fois, je ne t'aime pas. En vrai, j'suis sorry, ça varie. Est-ce que tu pourrais me follow?
Moi et mon équipe dans le safari.
Y a des blancos, des rebeus, des négros locks, c'est comme des rastafaris. Oh, oh.
Mais j'te porte dans mon cœur. En vrai, j'peux pas faire crari.
J'ai besoin de ma mannequin peau ébène. Plutôt expensive. Si tu veux, on taille tous les week-ends.
Tout est gratuit quand t'es sexy. Shopping chez Dior, baby, yes, week-end.
Si tu veux, j'change de taxi. Quand t'es rien que pour moi, c'est ça que j'aime.
Encore plus quand t'es sexy. Encore plus quand t'es sexy