Plus de titres de Josie Man
Description
Producteur : LOUIS STANLEY ISAACS
Compositeur : Josie Elisabeth Gah Lai Man
Compositeur : Louis Stanley Isaacs
Paroles et traduction
Original
Such a stranger, who can blame ya?
I was hoping that maybe we could change it.
Guess we tried to repair your life anew. Guess you're addicted away with the high.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your blues. Maybe you like it. Who can blame ya?
I think you're broken, but you're cautious. Is that what you want?
Twenty-four seven, distracted.
Lost in a haze, like that's what you want.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again. Wake up, you need it.
Forget the come down, I wanna help you up. Forget the demons, you can beat them if you want to.
It's not impossible. And honestly,
I want you to be here right now.
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
You're getting lost in your--
You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again. Now it's a habit, burn your lies like magic.
Think you're lost.
Traduction en français
Un tel étranger, qui peut t'en vouloir ?
J'espérais que nous pourrions peut-être le changer.
Je suppose que nous avons essayé de reconstruire votre vie. Je suppose que tu es accro au high.
Les aiguilles piquent, les rêves de poudre. Tellement perdu, effrayé.
Comme si c'était tragique, un coup automatique rapide.
Vous vous perdez à nouveau en poursuivant des dragons.
Maintenant c'est une habitude, brûle tes mensonges comme par magie.
Vous vous perdez à nouveau dans votre blues.
Vous vous perdez dans votre blues. Peut-être que vous l'aimez. Qui peut te blâmer ?
Je pense que tu es brisé, mais tu es prudent. Est-ce que c'est ce que tu veux ?
Vingt-quatre heures sept, distrait.
Perdu dans la brume, comme si c'était ce que tu voulais.
Les aiguilles piquent, les rêves de poudre. Tellement perdu, effrayé.
Comme si c'était tragique, un coup automatique rapide.
Vous vous perdez à nouveau en poursuivant des dragons.
Maintenant c'est une habitude, brûle tes mensonges comme par magie.
Vous vous perdez à nouveau dans votre blues. Réveillez-vous, vous en avez besoin.
Oublie la descente, je veux t'aider à te relever. Oubliez les démons, vous pouvez les vaincre si vous le souhaitez.
Ce n'est pas impossible. Et honnêtement,
Je veux que tu sois là maintenant.
C'est tragique, un coup automatique rapide.
Vous vous perdez à nouveau en poursuivant des dragons.
Maintenant c'est une habitude, brûle tes mensonges comme par magie.
Vous vous perdez à nouveau dans votre blues.
Vous vous perdez dans votre... Vous vous perdez dans votre... Vous vous perdez dans votre... Vous vous perdez dans votre...
Vous vous perdez dans votre...
Vous vous perdez dans votre... Vous vous perdez dans votre...
C'est tragique, un coup automatique rapide.
Vous vous perdez à nouveau en poursuivant des dragons. Maintenant c'est une habitude, brûle tes mensonges comme par magie.
Je pense que tu es perdu.