Plus de titres de Good Neighbours
Description
Producteur : Andy Rogers
Ingénieur : Guy Worth
Ingénieur mixage : Alexander Russell
Ingénieur mastering : Matt Colton
Chanteur : Oli Fox
Chanteur : Scott Verrill
Compositeur et parolier : Justin Vernon
Compositeur et parolier : Brandon Burton
Compositeur parolier : Simon Christensen
Compositeur et parolier : Bradley Cook
Paroles et traduction
Original
I waited outside.
I took your remote.
I wanted a bath.
Tell the story how it goes.
Tell the story how it goes.
Four time you talk your money up. While it's living in a coal mine.
Tough time to call your ma.
Hey, ma. Hey, ma.
Tough road, you know you mop it up. Well, you wanted it your whole life.
You're back and forth with lies.
I waited outside.
I was toking on dope.
I hoped it all go in a minute.
With the past that you know.
I wanted all that mine, sugar.
I want it all mine.
I had a heavy mind, sugar.
I took it, it was right.
Four time you talk your money up. While it's living in a coal mine.
Tough time to call your ma.
Hey, ma. Hey, ma.
Tough road, you know you mop it up.
Well, you wanted it your whole life. You're back and forth with lies.
Ooh.
Hey, ma.
Mm.
Said you're back and forth with lies.
Ooh.
Hey, ma. Yeah.
I waited outside.
Then you took me in the room.
And you offered up the truth.
Ants crawling up the window to the wall.
From dusk till dawn.
Let me talk to him.
Let me talk to him, ma. Four time you talk your money up.
While it's living in a coal mine.
Tough time to call your ma.
Hey, ma. Hey, ma.
Tough road, you know you mop it up.
Well, you wanted it your whole life.
You're back and forth with lies.
Traduction en français
J'ai attendu dehors.
J'ai pris ta télécommande.
Je voulais un bain.
Racontez l'histoire comment ça se passe.
Racontez l'histoire comment ça se passe.
Quatre fois, vous parlez de votre argent. Alors qu'il vit dans une mine de charbon.
C'est dur d'appeler ta mère.
Hé, maman. Hé, maman.
Route difficile, vous savez que vous l'épongez. Eh bien, tu l'as voulu toute ta vie.
Vous faites des allers-retours avec des mensonges.
J'ai attendu dehors.
Je fumais de la drogue.
J'espérais que tout se passerait en une minute.
Avec le passé que tu connais.
Je voulais tout ça à moi, chérie.
Je veux que tout soit à moi.
J'avais l'esprit lourd, chérie.
Je l'ai pris, c'était vrai.
Quatre fois, vous parlez de votre argent. Alors qu'il vit dans une mine de charbon.
C'est dur d'appeler ta mère.
Hé, maman. Hé, maman.
Route difficile, vous savez que vous l'épongez.
Eh bien, tu l'as voulu toute ta vie. Vous faites des allers-retours avec des mensonges.
Ooh.
Hé, maman.
Mm.
J'ai dit que tu faisais des allers-retours avec des mensonges.
Ooh.
Hé, maman. Ouais.
J'ai attendu dehors.
Ensuite tu m'as emmené dans la chambre.
Et vous avez offert la vérité.
Des fourmis rampent par la fenêtre jusqu'au mur.
Du crépuscule à l'aube.
Laisse-moi lui parler.
Laisse-moi lui parler, maman. Quatre fois, vous parlez de votre argent.
Alors qu'il vit dans une mine de charbon.
C'est dur d'appeler ta mère.
Hé, maman. Hé, maman.
Route difficile, vous savez que vous l'épongez.
Eh bien, tu l'as voulu toute ta vie.
Vous faites des allers-retours avec des mensonges.