Plus de titres de Good Neighbours
Description
Production musicale, producteur, ingénieur, ingénieur mixage : Scott Verrill
Ingénieur mixage, ingénieur, producteur, production musicale : Oli Fox
Ingénieur mastering : Dale Becker
Compositeur parolier : Gracie Abrams
Compositeur Parolier : Audrey Hobert
Paroles et traduction
Original
I could go and read your mind.
Think about your dumb face all the time. Living in your glass house, I'm outside.
I look into your big blue eyes.
Did it just to hurt me, make me cry.
Smiling through it all, yeah, that's my life.
You're with him now, I'm sure.
Now I'm positive,
I should go and warn her.
Ooh, bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule.
Wait, I think I've been there too.
Ooh.
What's she gonna get you off?
Taking down my hair like, "Oh my God.
" Taking off your shirt, I did that once or twice, uh. No, I know, I know, fuck off.
But I think I like her, she's so fun. Wait, I think I hate her, I'm not that.
Hope I'm sorry, she's listening. Sad, sad boy.
Not my business but I had to warn ya.
Ooh, bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule. Wait, I think
I've been there too.
Ooh.
Baby, I would lie, running like I lost you.
Said that I was fine, sitting on my couch and. Never had a thought when you started walking.
That's not a lie, that's not a lie. I put up a fight. Taking out my earrings. Don't you know the vibe?
Don't you know the feeling? You spent the night. Kissed me on the ceiling.
That's your price, that's your price.
Wait. Ooh,
I bet you're thinking she's so cool.
Kicking back on your couch, making eyes through the busted rule. Wait, I think
I've been there too.
Ooh.
Traduction en français
Je pourrais aller lire dans tes pensées.
Pensez tout le temps à votre visage stupide. Vivant dans ta maison de verre, je suis dehors.
Je regarde dans tes grands yeux bleus.
Je l'ai fait juste pour me faire mal, me faire pleurer.
Sourire à travers tout ça, ouais, c'est ma vie.
Tu es avec lui maintenant, j'en suis sûr.
Maintenant je suis positif,
Je devrais aller la prévenir.
Ooh, je parie que tu penses qu'elle est tellement cool.
Détendez-vous sur votre canapé et faites les yeux doux à travers la règle enfreinte.
Attendez, je pense que j'y suis allé aussi.
Ooh.
Qu'est-ce qu'elle va te faire prendre ?
En me détachant les cheveux, je me disais : "Oh mon Dieu.
" En enlevant ta chemise, je l'ai fait une ou deux fois, euh. Non, je sais, je sais, va te faire foutre.
Mais je pense que je l'aime bien, elle est tellement amusante. Attends, je pense que je la déteste, je ne suis pas ça.
J'espère que je suis désolé, elle écoute. Triste, triste garçon.
Ce n'est pas mes affaires mais je devais vous prévenir.
Ooh, je parie que tu penses qu'elle est trop cool.
Détendez-vous sur votre canapé et faites les yeux doux à travers la règle enfreinte. Attends, je pense
J'y suis allé aussi.
Ooh.
Bébé, je mentirais en courant comme si je t'avais perdu.
J'ai dit que j'allais bien, assis sur mon canapé et. Je n'ai jamais pensé à ça quand tu as commencé à marcher.
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge. Je me suis battu. J'enlève mes boucles d'oreilles. Vous ne connaissez pas l'ambiance ?
Vous ne connaissez pas ce sentiment ? Vous avez passé la nuit. M'a embrassé au plafond.
C'est votre prix, c'est votre prix.
Attendez. Ooh,
Je parie que tu penses qu'elle est trop cool.
Détendez-vous sur votre canapé et faites les yeux doux à travers la règle enfreinte. Attends, je pense
J'y suis allé aussi.
Ooh.