Plus de titres de Static Dress
Description
Chant : Oliver James Appleyard
Basse : George Holding
Batterie : Sam James Ogden
Guitare : Vincent James Weight
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Brandan Lopez
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Hunter Young
Ingénieur du son, producteur : Static Dress
Ingénieur du son, producteur : Erik Bickerstaffe
Compositeur et parolier : Oliver James Appleyard
Compositeur : Vincent James Weight
Compositeur : George Holding
Compositeur : Sam James Ogden
Compositeur : Aaron Gillespie
Compositeur : Spencer Chamberlain
Paroles et traduction
Original
I live my blessing, this body's still full.
Clean your conscience and numb them to the pain.
We know, we know, we know this much.
Every stitch doesn't hurt much when we listen for chasing the rush.
The summer air that always seemed so warm will pass you by. If dying is so easy, why suffering feel so cruel?
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
What was mine is in the ground. The blue black poison of the CPR.
Just to take your rescue. No living is undying heart.
Watching the death in my heart.
Dancing on my grave.
Mess me, hurt me, kill me this time. Knowing that we'll meet again.
Drown in silk and gold, taste the fear.
Bring me of this evil pain.
And although we'll die so easily.
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
I don't know the answer. It's such a painful thing.
Coming closer one last time. Tell me, tell me you feel me.
Traduction en français
Je vis ma bénédiction, ce corps est encore plein.
Nettoyez votre conscience et engourdissez-la à la douleur.
Nous le savons, nous le savons, nous le savons.
Chaque point ne fait pas beaucoup de mal quand on écoute courir après la ruée.
L’air d’été qui a toujours semblé si chaud vous échappera. Si mourir est si facile, pourquoi souffrir est-il si cruel ?
Fermez simplement les yeux. Le prix de la vie, l'art de souffrir.
Chaque nuit est si froide. Sentez la peur courir dans toutes les veines.
Embrouille-moi, fais-moi mal, tue-moi encore une fois.
Et fermez simplement les yeux et entrez dans la lumière.
Ce qui était à moi est dans le sol. Le poison bleu noir du CPR.
Juste pour prendre votre secours. Aucune vie n'est un cœur éternel.
Regarder la mort dans mon cœur.
Danser sur ma tombe.
Embrouille-moi, fais-moi mal, tue-moi cette fois. Sachant que nous nous reverrons.
Noyez-vous dans la soie et l'or, goûtez à la peur.
Apportez-moi de cette douleur maléfique.
Et même si nous mourrons si facilement.
Fermez simplement les yeux. Le prix de la vie, l'art de souffrir.
Chaque nuit est si froide. Sentez la peur courir dans toutes les veines.
Embrouille-moi, fais-moi mal, tue-moi encore une fois.
Et fermez simplement les yeux et entrez dans la lumière.
Je ne connais pas la réponse. C'est une chose tellement douloureuse.
Se rapprocher une dernière fois. Dis-moi, dis-moi que tu me sens.